Paroles et traduction Moreira Da Silva - Homenagem Ao Malandro
Eu
fui
fazer
um
samba
em
homenagem
Я
делал
samba
в
честь
À
nata
da
malandragem,
que
conheço
de
outros
carnavais
В
сливки
обман,
что
я
знаю,
что
другие
карнавалы
Eu
fui
à
Lapa
e
perdi
a
viagem
Я
пошел
в
Лапа,
и
я
потеряла
поездки
Que
aquela
tal
malandragem
não
existe
mais
Что
то
такого
обмана
больше
не
существует
Agora
já
não
é
normal,
o
que
dá
de
malandro
В
настоящее
время
уже
не
является
нормальным,
что
дает
изгоев
Regular,
profissional
Регулярное,
профессиональное
Malandro
com
o
aparato
de
malandro
oficial
Мошенник
с
аппарат
мошенник
официальный
Malandro
candidato
a
malandro
federal
Мошенник
кандидат
в
изгои
федерального
Malandro
com
retrato
na
coluna
social
Мошенник
с
изображением
в
столбце
социальной
Malandro
com
contrato,
com
gravata
e
capital,
que
nunca
se
dá
mal
Мошенник
с
договором,
с
галстуком
и
капитал,
который
никогда
не
дает
зло
Mas
o
malandro
para
valer,
não
espalha
Но
изгоев
и
догму,
не
распространяется
Aposentou
a
navalha,
tem
mulher
e
filho
e
tralha
e
tal
В
отставку,
как
бритва,
имеет
жену
и
сына,
а
некоторым
и
такое
Dizem
as
más
línguas
que
ele
até
trabalha
Говорят
злые
языки,
которые
он
даже
работает
Mora
lá
longe,
chacoalha,
no
trem
da
central
Там
живет
далеко,
chacoalha,
на
поезде
центра
Agora
já
não
é
normal,
o
que
dá
de
malandro
В
настоящее
время
уже
не
является
нормальным,
что
дает
изгоев
Regular,
profissional,
Регулярное,
профессиональное,
Malandro
com
o
aparato
de
malandro
oficial
Мошенник
с
аппарат
мошенник
официальный
Malandro
candidato
a
malandro
federal
Мошенник
кандидат
в
изгои
федерального
Malandro
com
retrato
na
coluna
social
Мошенник
с
изображением
в
столбце
социальной
Malandro
com
contrato,
com
gravata
e
capital,
que
nunca
se
dá
mal
Мошенник
с
договором,
с
галстуком
и
капитал,
который
никогда
не
дает
зло
Mas
o
malandro
para
valer,
não
espalha
Но
изгоев
и
догму,
не
распространяется
Aposentou
a
navalha,
tem
mulher
e
filho
e
tralha
e
tal
В
отставку,
как
бритва,
имеет
жену
и
сына,
а
некоторым
и
такое
Dizem
as
más
línguas
que
ele
até
trabalha
Говорят
злые
языки,
которые
он
даже
работает
Mora
lá
longe,
chacoalha,
no
trem
da
central
Там
живет
далеко,
chacoalha,
на
поезде
центра
Malandro
é
um
gato
que
come
peixe
e
ir
a
praia
quais
quais
quais
quais
Изгои-это
кошка,
которая
ест
рыбу
и
идти
на
пляж,
какие
какие
какие
какие
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chico Buarque
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.