Paroles et traduction Morell - Haba
Eh
mana,
(toh
cha-cha,
cha
toh-cha-cha)
Эй,
дорогая,
(танцуй
ча-ча,
ча-ча-ча)
Eh
mana,
(toh
cha-cha,
cha
toh-cha-cha)
Эй,
дорогая,
(танцуй
ча-ча,
ча-ча-ча)
Eh
mana,
(toh
cha-cha,
cha
toh-cha-cha)
Эй,
дорогая,
(танцуй
ча-ча,
ча-ча-ча)
Eh
mana,
(toh
cha-cha,
cha
toh-cha-cha)
Эй,
дорогая,
(танцуй
ча-ча,
ча-ча-ча)
Hanu
daya
'a
sama,
kai
'a
kasa,
fidda
waya,
kiramana
haba
Одну
руку
вверх,
голову
вниз,
достань
телефон,
позвони
мне,
дорогая
Hanu
daya
'a
sama,
kai
'a
kasa,
fidda
waya,
kiramana
haba
Одну
руку
вверх,
голову
вниз,
достань
телефон,
позвони
мне,
дорогая
Haba,
karamana
bawa
Дорогая,
будь
моей
Nana,
naje
Kumasi
neh
Kanon
Ghana,
taba
mana
inges
bankwana
Детка,
я
был
в
Кумаси,
в
Гане,
дай
мне
немного
денег
на
прощание
Che
masu
kin
samu
wurin
kwana,
kai!
Скажи
им,
что
ты
нашла
место
для
ночлега,
эй!
Mu-Musa,
Dankwairo
taba
su
na
buga
kamar
kwallo
Муса
и
Данкваиро
играют
с
нами,
как
с
мячом
Eh
mana
mun
zama
abun
kallo
ni
da
Kalli
mun
zama
abun
kwallo
Да,
мы
стали
зрелищем,
я
и
Калли
стали
мячом
Nache,
"Kwan-kwan,
kwan-kwan
gafara
gafara
Musa
da
Kalli
toh
hattara
hattara
Я
говорю:
"Кван-кван,
кван-кван,
прости,
прости,
Муса
и
Калли,
будьте
осторожны,
осторожны
Mun
shigo
dan
million
goma
sha
tara"
Мы
пришли
за
девятнадцатью
миллионами"
Yo'
boyfriend
is
dodging
manta
da
tambara
Твой
парень
увиливает,
забудь
о
нем
Tache
"Da-da-da-da-dakata
mana
kafin
na
ankara
tazama
star
mana.
kafin
na
ankara
ta
koma
danfara"
Я
говорю:
"Да-да-да-да-подожди,
пока
я
не
проверю,
посмотри
на
меня,
звезда,
пока
я
не
проверю,
она
может
стать
мошенницей"
Tache
"Musa
I
wan
see
you
in
camera
Я
говорю:
"Муса,
я
хочу
видеть
тебя
в
камере
Hanu
daya
'a
sama,
kai
'a
kasa,
fidda
wayan,
kiramana
haba
Одну
руку
вверх,
голову
вниз,
достань
телефон,
позвони
мне,
дорогая
Hanu
daya
'a
sama,
kai
'a
kasa,
fidda
waya,
kiramana
haba
Одну
руку
вверх,
голову
вниз,
достань
телефон,
позвони
мне,
дорогая
Haba,
karamana
bawa
Дорогая,
будь
моей
Tache,
"Wanene
haba
'a
gayamata"
Она
спрашивает:
"Кто
такая
'дорогая',
скажи
ей"
Nache,
"Haba
malam
ma
ko
an
mata
kwatanche
zata
dawo
danko
ta
batta
ku
fidda
waya
man
dan
mutabbatar"
Я
говорю:
"Дорогая,
даже
если
ее
описать,
она
вернется,
как
клей,
достань
телефон,
чтобы
мы
убедились"
Koh
kinada
numaban
haba?
(Haba)
У
тебя
есть
номер
'дорогой'?
(Дорогая)
Koh
haban
ki
shi
yar
ki
che,
ko
kinada
bishiyar
kace
Или
твоя
'дорогая'
- это
твоя
дочь,
или
у
тебя
есть
дерево,
которое
ты
называешь
так
Dan
munga
kin
haukache,
ta
gigiche
Потому
что
мы
видим,
что
ты
сошла
с
ума,
она
ревнует
Balanka
tana
America,
Musa
da
Khalid
chairman
sai
'an
buga
sautin
daban
neh
da
sauran,
toh
Твой
парень
в
Америке,
Муса
и
Халид
- председатели,
нужно
играть
другую
мелодию,
чем
остальные,
так
Ku
kira
haban
yazo
nan,
toh
Позвони
'дорогой',
чтобы
она
пришла
сюда,
так
Tace,
"Kwan-kwan,
gafara
gafara
Musa
da
Kalli
toh
'a
sai
kunga
kallan
fari
neh
ko
baqi
fito
camera
ku
shirya
dai
yana
nan
zuwa"
Она
говорит:
"Кван-кван,
прости,
прости,
Муса
и
Калли,
увидите
белую
или
черную,
выходите
на
камеру,
готовьтесь,
она
скоро
будет
здесь"
Hanu
daya
'a
sama,
kai
'a
kasa,
fidda
wayan,
kiramana
haba
Одну
руку
вверх,
голову
вниз,
достань
телефон,
позвони
мне,
дорогая
Hanu
daya
'a
sama,
kai
'a
kasa,
fidda
waya,
kiramana
haba
Одну
руку
вверх,
голову
вниз,
достань
телефон,
позвони
мне,
дорогая
Hanu
daya
'a
sama,
kai
'a
kasa,
fidda
waya,
kiramana
haba
Одну
руку
вверх,
голову
вниз,
достань
телефон,
позвони
мне,
дорогая
Hanu
daya
'a
sama,
kai
'a
kasa,
fidda
wayan,
kiramana
haba
Одну
руку
вверх,
голову
вниз,
достань
телефон,
позвони
мне,
дорогая
Haba,
karamana
bawa,
(haba)
Дорогая,
будь
моей,
(дорогая)
Haba,
karamana
bawa
Дорогая,
будь
моей
Daya
'a
sama,
kai
'a
kasa,
fidda
wayan,
kiramana
haba
Одну
руку
вверх,
голову
вниз,
достань
телефон,
позвони
мне,
дорогая
Hanu
daya
'a
sama,
kai
'a
kasa,
fidda
wayan,
kiramana
haba
Одну
руку
вверх,
голову
вниз,
достань
телефон,
позвони
мне,
дорогая
Haba,
karamana
bawa,
(haba)
Дорогая,
будь
моей,
(дорогая)
(Hanu
daya
'a
sama,
kai
'a
kasa,
fidda
waya)
(Одну
руку
вверх,
голову
вниз,
достань
телефон)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Musa 'morell' Akilah
Album
Haba
date de sortie
11-09-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.