Paroles et traduction Morell - Officer

Officer

Mansa
Nagode Chairman
Eh Manah

Inspekta kurege ne
Yau ya masu wayo
Manaja da ya dau saiti
Yace yau ze kashe mashin
Jama′a suka cece shi
A kasa a ka tsinto shi
Officer da ya kamo su
Yace yau ko Kudi ko a raba raini
Shiyasa aka sa sakata
Jaraba
Zaa fara fada, wai kar ku raba
In kunso ku gwada
Zaku gane Jagwal
Politics yana kar kada kai
Da nagan dan sandan ya karbi dan tsaraba
Se ya ja gefe yace dedene
Wai a kaishi Sharadan ya canza dala

Sun makara (se sabon shekara)
Munji shiru, ya ba magana? (bawani sabon fitina)
To gaya ne ba bu miya (an bar zancen su jiya)
Mun gode sun canza kala
Cema direba ya canza giya (Audu Giya)

Sun makara (se sabon shekara)
Munji shiru, ya ba magana? (bawani sabon fitina)
To gaya ne ba bu miya (an bar zancen su jiya)
Mun gode sun canza kala
Cema direba ya canza giya (Audu Giya)

Ki adali Fifa officer
Muke tare dasu kan kazo kusa
'Yace to bimu station ka bayana tinda naga kafini sanin aikina
Dan iska, shiga mota
Haba officer
Why all the verbal attack
Am just a witness, and am tryna show you the facts
So Oga you need to relax
To wai wa yake wa turanci′
Officer yace, "Bamu de mu raba"
In ka bari na kai ka station gun D-P-O
Wallahi yau se ka gane Jagwal
Politics yana kar kada kai
Da nagan dan sandan ya karbi dan tsaraba
Se ya ja gefe yace dedene
Wai a kaishi sharadan ya canza dala

Sun makara (se sabon shekara)
Munji shiru, Ya ba magana? (bawani sabon fitina)
To gaya ne ba bu miya (an bar zancen su jiya)
Mun gode sun canza kala
Cema direba ya canza giya (Audu Giya)

Sun makara (se sabon shekara)
Munji shiru, ya ba magana? (bawani sabon fitina)
To gaya ne ba bu miya (an bar zancen su jiya)
Mun gode sun canza kala
Cema direba ya canza giya (Audu Giya)

Haba de

Офицер

Манса
Спасибо, Председатель
Эй, Манах

Инспектор, не вмешивайся
Сегодня день хитрых
Менеджер, который взял взятку
Сказал, что сегодня разобьёт машину
Люди спасли его
На земле его нашли
Офицер, который их поймал
Сказал, сегодня либо деньги, либо позор
Вот почему началась драка
Зависимость
Началась драка, не вмешивайтесь
Если хотите, попробуйте
Вы поймёте, что такое Jagwal (местный сленг, означающий неприятности/последствия)
Политика бьёт по голове
Я видел, как полицейский взял немного денег
Потом отошел в сторону и сказал "тихо"
Сказал, чтобы отвели его в Шарадан обменять доллары

Они опоздали (до нового года)
Мы молчим, что случилось? (никаких новых проблем)
Так и есть, нет проблем (вчерашние разговоры остались позади)
Мы благодарны, они изменились
Скажи водителю, чтобы сменил напиток (Ауду Гия - местный алкогольный напиток)

Они опоздали (до нового года)
Мы молчим, что случилось? (никаких новых проблем)
Так и есть, нет проблем (вчерашние разговоры остались позади)
Мы благодарны, они изменились
Скажи водителю, чтобы сменил напиток (Ауду Гия)

Будь справедлив, офицер ФИФА
Мы с ними, пока ты не подошел
Он сказал: "Тогда пошли в участок за мной, раз уж ты, как я вижу, лучше меня знаешь мою работу"
Нахал, садись в машину
Ну, офицер
Зачем все эти словесные нападки?
Я просто свидетель и пытаюсь показать вам факты
Так что, босс, вам нужно расслабиться
Кто тут говорит по-английски?
Офицер сказал: "Мы не поделимся"
Если позволишь, я отведу тебя в участок к D-P-O (Заместитель начальника полиции)
Клянусь, сегодня ты узнаешь, что такое Jagwal
Политика бьёт по голове
Я видел, как полицейский взял немного денег
Потом отошел в сторону и сказал "тихо"
Сказал, чтобы отвели его в Шарадан обменять доллары

Они опоздали (до нового года)
Мы молчим, что случилось? (никаких новых проблем)
Так и есть, нет проблем (вчерашние разговоры остались позади)
Мы благодарны, они изменились
Скажи водителю, чтобы сменил напиток (Ауду Гия)

Они опоздали (до нового года)
Мы молчим, что случилось? (никаких новых проблем)
Так и есть, нет проблем (вчерашние разговоры остались позади)
Мы благодарны, они изменились
Скажи водителю, чтобы сменил напиток (Ауду Гия)

Да ладно тебе