Paroles et traduction Moreno Veloso - Deusa do Amor
Tudo
fica
mais
bonito
quando
você
está
por
perto
Everything
is
more
beautiful
when
you're
around
Você
me
levou
ao
delírio
por
isso
eu
confesso
You've
driven
me
to
delirium,
and
that's
why
I
confess
Os
seus
beijos
são
ardentes
Your
kisses
are
so
hot
Quando
você
se
aproxima
o
meu
corpo
sente
When
you
draw
near,
my
body
feels
Os
seus
beijos
são
ardentes
Your
kisses
are
so
hot
Quando
você
se
aproxima
o
meu
corpo
sente
When
you
draw
near,
my
body
feels
Ah-ah-ha
oh-oh
Ah-ah-ha
oh-oh
Ah-ah-ah
oh-oh
Ah-ah-ah
oh-oh
Vem
pra
cá
deusa
do
amor
Come
here,
Goddess
of
Love
Vejam
o
bloco
Olodum
ao
passar
na
avenida
Look
at
the
Olodum
block
when
it
drives
down
the
avenue
Todos
cantando
felizes
de
bem
com
a
vida
Everyone
is
happy
and
getting
along
well
Caminhando
lado
a
lado
Walking
side
by
side
Formamos
um
belo
casal
somos
dois
namorados
We
make
a
beautiful
pair,
we
two
lovers
No
suingue
dessa
banda
The
swing
of
this
band
Balanço
o
mais
forte
alicerce
que
tem
nesse
mundo
I
rock
the
strongest
foundation
in
this
world
O
cupido
me
flechou
Cupid
pierced
me
with
an
arrow
Foi
no
bloco
Olodum
que
encontrei
meu
amor
And
it
was
at
the
Olodum
block
that
I
found
my
love
Ah-ah-ah
oh-oh
Ah-ah-ah
oh-oh
Ah-ah-ah
oh-oh
Ah-ah-ah
oh-oh
Vem
pra
cá
deusa
do
amor
Come
here,
Goddess
of
Love
Vem
me
embalar,
neném
Come
and
lull
me,
baby
Tudo
fica
mais
bonito
quando
você
está
por
perto
Everything
is
more
beautiful
when
you're
around
Você
me
levou
ao
delírio
por
isso
eu
confesso
You've
driven
me
to
delirium,
and
that's
why
I
confess
Os
seus
beijos
são
ardentes
Your
kisses
are
so
hot
Quando
você
se
aproxima
o
meu
corpo
sente
When
you
draw
near,
my
body
feels
Os
seus
beijos
são
ardentes
Your
kisses
are
so
hot
Quando
você
se
aproxima
o
meu
corpo
sente
When
you
draw
near,
my
body
feels
Ah-ah-ah
oh-oh
Ah-ah-ah
oh-oh
Ah-ah-ah
oh-oh
Ah-ah-ah
oh-oh
Vem
pra
cá
deusa
do
amor
Come
here,
Goddess
of
Love
Vejam
o
bloco
Olodum
ao
passar
na
avenida
Look
at
the
Olodum
block
when
it
drives
down
the
avenue
Todos
cantando
felizes
de
bem
com
a
vida
Everyone
is
happy
and
getting
along
well
Caminhando
lado
a
lado
Walking
side
by
side
Formamos
um
belo
casal
somos
dois
namorados
We
make
a
beautiful
pair,
we
two
lovers
No
suingue
dessa
banda
The
swing
of
this
band
Balanço
o
mais
forte
alicerce
que
tem
neste
mundo
I
rock
the
strongest
foundation
in
this
world
O
cupido
me
flechou
Cupid
pierced
me
with
an
arrow
Foi
no
bloco
Olodum
que
encontrei
meu
amor
And
it
was
at
the
Olodum
block
that
I
found
my
love
Ah-ah-ah
oh-oh
Ah-ah-ah
oh-oh
Ah-ah-ah
oh-oh
Ah-ah-ah
oh-oh
Vem
pra
cá
deusa
do
amor
Come
here,
Goddess
of
Love
Vem
me
embalar,
neném
Come
and
lull
me,
baby
Vem
me
embalar,
neném
Come
and
lull
me,
baby
Vem
me
embalar,
me
embalar,
me
embalar
neném
Come
and
lull
me,
lull
me,
lull
me,
baby
Vem
me
embalar,
neném
Come
and
lull
me,
baby
Évaluez la traduction
1
Para Xó
2 Sertão
3 Deusa do Amor
4 Enquanto Isso
5 Eu Sou Melhor Que Você
6 Das Partes
7 Arrivederci
8 Assim
9 Esfinge
10 Rio Longe
11 O Livro and O Beijo
12 Nenhuma
13 Só Vendo Que Beleza
14 I'm wishing
2 Sertão
3 Deusa do Amor
4 Enquanto Isso
5 Eu Sou Melhor Que Você
6 Das Partes
7 Arrivederci
8 Assim
9 Esfinge
10 Rio Longe
11 O Livro and O Beijo
12 Nenhuma
13 Só Vendo Que Beleza
14 I'm wishing
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.