Moreno Veloso - Não Acorde O Neném - traduction des paroles en anglais
Moreno Veloso Não Acorde O Neném

Moreno Veloso - Não Acorde O Neném

Paroles et traduction Moreno Veloso - Não Acorde O Neném




Não Acorde O Neném
Don't Wake the Baby
A lembrança minha que passa
The memory of me that passes
É saudade que te abraça
Longing embraces you
É uma tristezinha que cansa
A sadness that wearies
Saudade que te balança
Longing that swings you
É do tempo da vovó
From grandmother's time
Eu ficava muito só
I was so lonely
Quando olhava pra você
When I looked at you
Paciência de filó
Filó's patience
Procurava seu amor
Sought your love
Era vidro e se quebrou
Glass, and it broke
Dê a mão pra menina
Give your hand to the girl
Ela dorme tão bem
She sleeps so well
A saudade que passa
The longing that passes
Não acorda o neném
Don't wake the baby
Foi, foi só saudade
It was, it was just longing
Só, só, só saudade
Just, just, just longing
Foi, foi só saudade
It was, it was just longing
Só, só, só saudade
Just, just, just longing
A lembrança minha que passa
The memory of me that passes
É saudade que te abraça
Longing embraces you
A lembrança minha que passa
The memory of me that passes
É a saudade que te abraça
It's the longing that embraces you
É uma tristezinha que cansa
A sadness that wearies
Saudade que te balança
Longing that swings you
É uma tristezinha que cansa
A sadness that wearies
Saudade que te balança
Longing that swings you
É do tempo da vovó
From grandmother's time
Eu ficava muito só
I was so lonely
Quando olhava pra você
When I looked at you
Paciência de filó
Filó's patience
Procurava seu amor
Sought your love
Era vidro e se quebrou
Glass, and it broke
Dê a mão pra menina
Give your hand to the girl
Ela dorme tão bem
She sleeps so well
A saudade que passa
The longing that passes
Não acorda o neném
Don't wake the baby
Foi, foi só saudade
It was, it was just longing
Foi, foi só saudade
It was, it was just longing
Só, só, só saudade
Just, just, just longing
Só, só, só saudade
Just, just, just longing
Foi, foi só saudade
It was, it was just longing
Foi, foi só saudade
It was, it was just longing
Só, só, só saudade
Just, just, just longing
Só, só, só saudade
Just, just, just longing




Writer(s): Moreno Gadelha Veloso, Domenico Lancellotti
Moreno Veloso - Coisa Boa
Album
Coisa Boa
date de sortie
08-09-2014

1 Hoje
2 De Tentar Voltar
3 Coisa Boa
4 Lá e Cá
5 Um Passo a Frente
6 Em Todo Lugar
7 Verso Simples
8 Jacaré Coruja
9 Num Galho de Acácias
10 Não Acorde O Neném
11 Onaji Sora
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.