Paroles et traduction Moreno Veloso - Num Galho de Acácias
Num Galho de Acácias
На ветке акации
Num
galho
de
acácias
amarelas
На
ветке
акации
жёлтой
Uma
aranha
fez
a
sua
teia
Паук
сплел
свою
паутину,
E
um
besouro
grande
amigo
dela
И
жук
большой,
его
приятель,
Embarafustou
na
casa
alheia
Запутался
в
ней,
как
в
трясине.
Tu
és
uma
aranha
cor
de
rosa
Ты
– паучиха
цвета
розы,
Por
um
beijo
teu
minh'alma
anseia
Поцеловать
тебя
я
жажду,
Eu
levo
uma
vida
dolorosa
Весь
в
муках
я
влачу
оковы,
Preso
nos
fios
da
tua
teia
В
твоих
сетях
моя
надежда.
Un
peau
d'amour,
uma
agonia
Un
peau
d'amour,
мученье,
A
mão
do
destino
nos
apanha
В
нас
страсть
вселила
злая
доля,
Nós
galhos
da
nossa
fantasia
Мы
– ветви
нашей
же
фантазии,
Cada
um
de
nós
tem
sua
aranha
У
каждого
есть
свой
паук
особый.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): moreno veloso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.