Paroles et traduction Moreno - Desde un agujero

Desde un agujero

Tengo las armas que me ayudan a sobrevivir,
Tengo el estilo que me empuja cada día a seguir (cada día)
Y es el dolor que siento lo que me sienta a escribir (¿cómo?)
Espero al cielo (sí) mucho antes de morir.
Tengo las armas que me ayudan a sobrevivir, (las armas)
Tengo el estilo que me empuja cada día a seguir (a seguir)
Y es el dolor que siento lo que me sienta a escribir (sí)
Espero al cielo (que) mucho antes de morir.
Me enciendo uno nuevo,
Tengo lleno el cenicero.
Sentado frente al ego, ya hablaré conmigo luego.
Escribo otra palabra: "que se joda el mundo entero" (que se joda)
Estoy sólo conmigo y te voy a ser sincero.
Todo esto lo empezamos sólos partiendo de cero,
Igual que nace un rascacielos desde un agujero.
Todo el camino que hemos hecho no vale dinero
Y es un honor luchar contigo y seguir entero.
Porque mirando desde fuera se ve todo fácil.
Luchando contra gigantes en un mundo que es imbécil
Que hay tanto imbécil que se pone para hacerlo difícil,
Pero nosotros movemos el juego en plena crisis.
Y juntos hemos aprendido lo que es importante
Y aunque este mundo se derrumbe seguimos para delante.
Con esto y con lo que sea tu solo ten presente que
Estoy al lado para dar el paso siguiente.

Tengo las armas que me ayudan a sobrevivir,
Tengo el estilo que me empuja cada día a seguir (cada día)
Y es el dolor que siento lo que me sienta a escribir (¿cómo?)
Espero al cielo (sí) mucho antes de morir.
Tengo las armas que me ayudan a sobrevivir, (las armas)
Tengo el estilo que me empuja cada día a seguir (a seguir)
Y es el dolor que siento lo que me sienta a escribir (sí)
Espero al cielo (que) mucho antes de morir.
Estoy sólo conmigo para decirte todo esto,
Que esta es la guerra que elegimos que le den al resto.
Hasta aprendimos de las ostias porque no hay maestro
Y sin dinero, llegamos hasta el primer puesto.
Y hemos pasado cinco años luchando con palos.
Ahora tenemos bazoca y es como disparamos.
Escribo esta canción en estos días malos para
Que sepas que vamos a hacer lo que queramos.
Tu solo puedes entender de lo que estoy hablando
Porque esta vida que elegimos nos está matando.
Solo unos pocos apostaron y van de la mano
Y ya lo sabes, que aquí tienes otro hermano.
Porque esto es vida Grimey que más da que no lo entiendas
Porque salimos desde abajo y eso es lo que cuenta.

Sacrificamos muchas cosas por tener un sueño.

Porque estos es Grimey y nosotros vuestro dueño.

Tengo las armas que me ayudan a sobrevivir,
Tengo el estilo que me empuja cada día a seguir (cada día)
Y es el dolor que siento lo que me sienta a escribir (¿cómo?)
Espero al cielo (sí) mucho antes de morir.
Tengo las armas que me ayudan a sobrevivir, (las armas)
Tengo el estilo que me empuja cada día a seguir (a seguir)
Y es el dolpor que siento lo que me sienta a escribir (sí)
Espero al cielo (que) mucho antes de morir

Из дыры

У меня есть оружие, помогающее мне выжить,
У меня есть стиль, который побуждает меня идти дальше каждый день
И именно боль, которую я чувствую, заставляет меня писать
Я жду небес задолго до того, как умру.
У меня есть оружие, помогающее мне выжить,
У меня есть стиль, который побуждает меня идти дальше каждый день
И именно боль, которую я чувствую, заставляет меня писать
Я жду небес задолго до того, как умру.
Я беру ещё одну.
У меня полная пепельница.
Сижу напротив своего эго, потом поговорю с самим собой.
Я пишу ещё одно слово: "к чёрту весь мир"
Я наедине с собой и скажу тебе честно.
Мы начали всё это с нуля,
Как небоскрёб из дыры.
Весь путь, который мы прошли, не стоит денег,
И для меня честь сражаться с тобой и оставаться целым.
Потому что со стороны всё выглядит легко.
Борясь с гигантами в мире, который является идиотом,
Что есть много идиотов, которые делают это сложным,
Но мы меняем правила игры в самый разгар кризиса.
И вместе мы узнали, что важно,
И даже если этот мир рухнет, мы продолжим идти вперёд.
С этим и с тем, что будет, просто помни, что
Я рядом, чтобы сделать следующий шаг.

У меня есть оружие, помогающее мне выжить,
У меня есть стиль, который побуждает меня идти дальше каждый день
И именно боль, которую я чувствую, заставляет меня писать
Я жду небес задолго до того, как умру.
У меня есть оружие, помогающее мне выживать
У меня есть стиль, который побуждает меня идти дальше каждый день
И именно боль, которую я чувствую, заставляет меня писать
Я жду небес задолго до того, как умру.
Я наедине с собой, чтобы сказать тебе всё это,
Что это война, которую мы выбрали
Мы даже научились на ударах, потому что нет учителя,
И без денег мы добрались до первого места.
И мы провели пять лет, сражаясь палками.
Теперь у нас есть базука, и мы стреляем.
Я пишу эту песню в эти плохие дни для
Чтобы ты знала, что мы будем делать то, что захотим.
Ты можешь понять, о чём я говорю,
Потому что эта жизнь, которую мы выбрали, убивает нас.
Мало кто сделал ставку и идёт рука об руку,
И ты знаешь, что у тебя ещё один брат.
Потому что это жизнь Грими, которая больше не имеет значения
Потому что мы поднялись снизу, и это то, что имеет значение.

Мы пожертвовали многим ради мечты.

Потому что эти Грими, и мы твои хозяева.

У меня есть оружие, помогающее мне выжить,
У меня есть стиль, который побуждает меня идти дальше каждый день.
И именно боль, которую я чувствую, заставляет меня писать
Я жду небес задолго до того, как умру.
У меня есть оружие, помогающее мне выживать,
У меня есть стиль, который побуждает меня идти дальше каждый день
И именно боль, которую я чувствую, заставляет меня писать
Я жду небес задолго до того, как умру