Paroles et traduction Moreno - La Mia Etichetta Mi Sta Stretta
Non
sto
soltanto
ad
esaltare
le
mie
gesta
no,
Я
не
только
превозношу
свои
подвиги.,
Se
qua
l′hip-hop
nasce
per
fare
protesta
non
può
Если
здесь
хип-хоп
рождается,
чтобы
протестовать,
он
не
может
Morire
con
la
stessa
idea
dentro
la
testa
Умереть
с
той
же
идеей
в
голове
Altrimenti
dimmi
quando
si
farebbe
festa
В
противном
случае
скажите
мне,
когда
будет
вечеринка
Questa
vita
mi
stressa,
schiaccia
a
terra
mi
pesta
Эта
жизнь
сжимает
меня,
давит
на
землю
Pressa,
mi
testa,
facendomi
un'altra
richiesta
- Спросил
я,
делая
еще
одну
просьбу.
Ora
non
dire
che
io
non
mi
fido
Теперь
не
говорите,
что
я
не
доверяю
Se
hai
da
ridire
su
quello
che
scrivo
non
vale
Если
у
вас
есть
какие-либо
мысли
о
том,
что
я
пишу,
это
не
стоит
Mi
fai
un
baffo,
ti
do
uno
schiaffo
morale.
Дай
мне
уснуть,
я
дам
тебе
моральную
пощечину.
Moreno
Universal,
Moreno
Universal
Moreno
Universal,
Moreno
Universal
La
boccia
che
si
versa
per
te
è
una
doccia
fredda
Чаша,
которая
льется
для
вас,
- это
холодный
душ
Moreno
Universal,
Moreno
Universal
Moreno
Universal,
Moreno
Universal
A
me
non
interessa,
è
una
battaglia
persa
Мне
все
равно,
это
проигранная
битва
Non
è
affatto
una
marchetta
Это
совсем
не
марчетта
La
mia
etichetta
mi
sta
stretta
come
la
mia
maglietta
Мой
лейбл
сжимает
меня,
как
моя
футболка
Ci
si
impegna
per
i
tempi
di
scadenza
Мы
стремимся
к
срокам
истечения
Ma
poi
tutti
contenti
e
complimenti
alla
consegna
Но
потом
все
довольны
и
поздравляют
с
доставкой
Grazie,
grazie,
sono
sempre
quello
di
sempre
Спасибо,
спасибо,
я
всегда
один
Sono
sempre
quello
che
alla
fine
faceva
le
rime
al
campetto
Я
всегда
тот,
кто
в
конце
концов
делал
рифмы
в
лагере
Ma,
ho
realizzato
il
mio
sogno
nel
cassetto
Но,
я
осуществил
свою
мечту
в
ящике
E
dalle
piccole
cose
può
nascere
un
grande
progetto
И
из
мелочей
может
родиться
большой
проект
Te
l′ho
già
detto?
Vabbe
te
lo
ripeto
Я
тебе
уже
говорил?
Ладно,
повторяю.
Così
sono
certo
che
lo
sai
e
non
sei
rimasto
indietro
Поэтому
я
уверен,
что
вы
знаете,
и
вы
не
отстали
Vado
avanti
anche
se
c'è
chi
tradisce
il
mio
rispetto
Я
продолжаю,
даже
если
есть
те,
кто
предает
мое
уважение
E
questo
nanetto
non
sparisce
in
un
annetto.
И
этот
карлик
не
исчезает
за
год.
Sono
universale,
proprio
come
il
linguaggio
Они
универсальны,
как
и
язык
Detto
universale,
come
il
telecomando
Универсальный
сказал,
как
пульт
дистанционного
управления
E
in
tele
mi
han
fatto
una
tela
han
detto
te
la
mando
И
в
холстах
они
сделали
мне
полотно,
они
сказали,
что
я
посылаю
его
тебе
Se
mi
hai
visto
in
tele
capo
me
la
comando
Если
вы
видели
меня
в
теле
Босс
я
командую
E
se
non
l'hai
visto
devi
cambiare
registro
И
если
вы
этого
не
видели,
вам
нужно
изменить
журнал
E
se
non
mi
hai
visto
sono
a
registrare
il
disco
И
если
вы
не
видели
меня,
я
записываю
диск
Strofe
potenti,
rime
e
ritornelli
Мощные
строфы,
рифмы
и
припевы
Che
piacciono
oltreoceano
anche
a
Bret
Easton
Ellis
Что
они
любят
за
границей
даже
в
Брет
Истон
Эллис
Sono
un
rapper,
non
un
prototipo
Я
рэпер,
а
не
прототип
Per
fare
cadere
gli
altri
rapper
come
i
tasselli
del
domino
Чтобы
заставить
других
рэперов
упасть,
как
домино
дюбелей
E
questi
rapper
non
li
nomino
non
sono
un
fenomeno
del
momento
И
эти
рэперы
я
не
называю
их
не
феномен
момента
Al
momento
sono
un
fenomeno
В
настоящее
время
они
являются
явлением
Naturale,
paranormale,
soprannaturale,
atmosferico
ma
in
generale
Природные,
паранормальные,
сверхъестественные,
атмосферные,
но
в
целом
Non
è
molto
salutare
stare
a
sottovalutare
Не
очень
здорово
недооценивать
Chiudo
pezzi
nello
studio
ed
è
un
diluvio
universale.
Я
закрываю
части
в
кабинете,
и
это
универсальный
потоп.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alessandro Merli, Moreno Donadoni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.