Moreno - Per Il Mio Dj (Freestyle I) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Moreno - Per Il Mio Dj (Freestyle I)




Per Il Mio Dj (Freestyle I)
For My DJ (Freestyle I)
Da piccolo ero basso e mi prendevan tutti in giro
When I was little I was short and everyone made fun of me
Ora se ho in mano una biro, sono più alto di Bierhoff
Now if I have a pen in my hand, I'm taller than Bierhoff
Uno dei miei freestyle migliori ci vai fuori
One of my best freestyles you go crazy
Mi lancio sui gettoni, Paperon de Donadoni
I throw myself on the tokens, Scrooge McDuck of Donadoni
Vado forte, come un folle sui roller
I go strong, like a madman on rollers
Rime ne ho mille si, come le bolle
I have a thousand rhymes, like bubbles
Dico la potenza è nulla senza il controllo
I say power is nothing without control
La Playstation è nulla senza il controller
The PlayStation is nothing without the controller
Tifo la Juventus a Genova non ha senso
I'm a Juventus fan in Genoa doesn't make sense
Piango come Vinnie Paz se lo chiamano Vincenzo
I cry like Vinnie Paz if they call him Vincenzo
Canto senza rimpianti, è meglio che la pianti
I sing without regrets, you better stop
Mi batti quando un gambero tira avanti
You beat me when a shrimp moves forward
Scemo se leggi e se mi correggi
Fool if you read and if you correct me
Mi lancio come Bungee ma paro come Benji
I jump like Bungee but I block like Benji
Mi gaso, se ti do uno schiaffo giri come un mappamondo
I get excited, if I slap you, you spin like a globe
E ti fermi in un paese a cazzo
And you stop in a country randomly
Non canto il (?), non prendo più la metro
I don't sing the (?), I don't take the metro anymore
E non sono un ignorante come Di Pietro
And I'm not an ignoramus like Di Pietro
Mi trovavano su Akinator prima della tv
You could find me on Akinator before TV
Tu, come Daniel San, vieni a pulirmi il vetro
You, like Daniel San, come and clean my glass
Ma per favore, chiamami pure Jack lo Squartatore
But please, call me Jack the Ripper
Che Jack lo Squartamore
That Jack the Ripper
Mo vado, me lo bevo, moscato, e chiudo questi pezzi del mio mosaico
Now I go, I drink it, muscat, and close these pieces of my mosaic
Fumo e gioco a Pes, la gente mi tifa
I smoke and play Pes, people cheer me on
Tu di sfidare me a Pes, c′hai Fifa
Me challenging you to Pes, you have Fifa
Ho la qualità, quando passo tutto quanto si illumina
I have the quality, when I pass everything lights up
Come la pubblicità dei Mars
Like the Mars advertisement
Fai ricorso, se mi sfidi è un concorso
Appeal, if you challenge me it's a contest
Ti rimetto in coda, fratello orso
I put you back in line, brother bear
Mi piace la pace non la guerra,
I like peace not war,
Anche se bevi Redbull resta coi piedi per terra
Even if you drink Redbull keep your feet on the ground
Mi hanno insegnato il rispetto come prima regola
I was taught respect as the first rule
E tu non sei un rapper sei una replica
And you're not a rapper you're a copycat
Io sono Re Artù, tu resti Semola
I'm King Arthur, you stay Semolina
Lo dico a porta a porta, un testimone di Genova
I say it door to door, a witness from Genoa





Writer(s): Alessandro Merli, Moreno Donadoni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.