Paroles et traduction Moreno - Tu y yo

Tu y yo

Porque el amor si que duele y la mierda huele
Aunque yo intente que mi corazón se me hiele
Sentimos y solo a eso somos fieles
Juntamos nuestra alma y nuestas pieles
Yo hablo y se que tu siempre me entiendes
Me haces daño pero se que no me mientes
Esa sonrisa por encima de tus dientes
Que me pisa y me hace ser mas valiente
Porque te voy a comer hasta que me reviente
Yo fiel a mi mismo, a mi mente
Sabes que este no es el amor del que habla la gente
Es pasión y fluye la corriente
Yo voy p'alante para vivir este presente
Tu energía se corta en el ambiente
Porque esto anda igual que un elefante
Y siento que ya nada (nada) es importante

Porque te voy a comer hasta que me harte
Es el fuego que yo siento al acercarte
Con el resto yo me siento como de Marte
Esto es todo lo que tengo para darte
Tu tienes el estilo que a mi me parte
Hasta andar lo conviertes en un arte
Y al resto que le jodan de mi parte
Porque nada hay tan puro como amarte
Cuando yo voy chico voy a muerte (a muerte)
Ya no dejo nada mas para la suerte
Es la pasión que siento solo con verte
Y yo no miento y eso es lo que me hace fuerte
Porque el amor duele si, pero me encanta
Tanto como el nudo que se hace en mi garganta
Este es el amor que cae y se levanta
Arde como el calor bajo la manta

Ты и я

Ведь любовь очень больно ранит, а дерьмо пахнет отвратительно
Хотя я пытаюсь заморозить свое сердце
Мы чувствуем, и только этому мы верны
Мы соединили наши души и тела
Я говорю, и знаю, что ты всегда меня понимаешь
Ты причиняешь мне боль, но я знаю, что ты не лжешь
Эта улыбка на твоих губах
Она топчет меня и делает более смелым
Потому что я буду поглощать тебя, пока не лопну
Верный себе и своим мыслям, моя дорогая
Ты знаешь, что это не та любовь, о которой говорят люди
Это страсть, и она течет, как река
Я иду вперед, чтобы прожить это настоящее
Твоя энергия пронзает меня
Потому что это движется, как слон
И я чувствую, что уже ничего (ничего) не важно

Потому что я буду поглощать тебя, пока не насыщусь
Это огонь, который я чувствую, приближаясь к тебе
С остальными я чувствую себя, как на Марсе
Это все, что я могу тебе дать
У тебя тот стиль, который меня сводит с ума
Даже походку ты превратила в искусство
А всем остальным пусть идет на х..! от меня
Потому что нет ничего более чистого, чем любить тебя
Когда я иду, детка, я иду до конца (до конца)
Я больше ничего не оставляю на волю случая
Это страсть, которую я чувствую, просто глядя на тебя
И я не лгу, и это делает меня сильным
Потому что любовь действительно причиняет боль, но мне это нравится
Так же, как и тот узел, который завязывается в моем горле
Это любовь, которая падает и поднимается
Горит, как жар под одеялом