Paroles et traduction Morf - Intro

Intro

#Morf - Morfin
(Bu Mendagi Sen)
Salom! Qaleysan ancha payt ko'rinmadim,
Qanotlaringni qayirdim sen uchishga urinma deb.
Seni men yaratdim nu sendan so'ngi o'rinman
Xuddiki odamsan faqat ko'zga ko'rinmagan.
A! Sen faqat yo'q bo'ma ichimda qol,
Axir Vosid hech kim Morfin ko'pchilik uchun daxo.
Sen bir kun barcha konsert zallarini to'ldirasan
Yashisan abadiy nu Vosidni o'ldirasan.
Baxtsizligimda seni baxting chopti,
Meni oddiyligimdan sen bo'lasan maqtanchoq
Zerikkanimdan yozaman seni bundan vaqting choq
Sen bezbetsan odamlarga a menchi tortinchoq.

Men shunchakiy kalonkadan chiqqan ovoz emasman,
Senga faqat Morfin kerak men bunga rozimasman
Qaytaraman bu shunchakiy kalonkadagi ovozmas
Morfin bu seni aksing a men shunchakiy Vosidman.

Qanchalik erkinsan!
Ayt nima qilolasan a yo'llaringni berkitsam,
Men qo'shiq yozmasamam sen nima derkinsan.
Menga ham iltimos yashagani bergin sal
Faqat hafa bo'ma bu hammasi zerikkandan
Bilasanu dardlarimni bo'lishishga sherik kimdir
Axir sen eshitolasanu meni jimgina
Sen meni yaqin do'stim odamlar uchun VINAM!!!
Sen yo'q bo'lma ichimda qo блять,
Men keraksiz repperman sen keraksiz qobilyat.
Atrofda hozir hamma yuziga niqob ilyapti
Maskasan Vosid tupoyu Morfin chi daxo bo'lyapti
Sen talantdorsan men nolman,
Sen bilan borman sen formam
Sen baland dorsan minorman
Sen bilan zo'rman bu norma
Bu xuddi eng yomon aktyordan eng zo'r film,
Eng keraksiz Vosiddan eng kerakli Morfin.

Bu meni hayolimda
Men u meni hayolimda
"Morf" meni hayolimda
Men u meni hayolimda
"Rol" meni hayolimda
Mendagi hayoliy aktyor
Morfin bu sen Morfin bu men
Morfin kasal bemor...

Интро

#Morf - Морфин
(Это ты во мне)
Привет! Как ты? Давно не виделись,
Я подрезал тебе крылья, чтобы ты не взлетела.
Я создал тебя, но ты для меня – ничто,
Ты как человек, только невидимый.
А! Только не исчезай, останься во мне,
Ведь Восид никто, а Морфин – для многих талант.
Ты однажды заполнишь собой все концертные залы,
Будешь жить вечно, а Восида убьешь.
В моем несчастье кроется твое счастье,
Из-за моей простоты ты станешь хвастливой,
От скуки я пишу тебя, у тебя же – куча времени,
Ты безбашенная, а я – застенчивый.

Я не просто голос из колонок,
Тебе нужен только Морфин, а я с этим не согласен.
Повторюсь, я не просто голос из колонок,
Морфин – это твоя противоположность, а я – просто Восид.

Какая же ты свободная!
Скажи, что ты можешь сделать, если я закрою тебе все пути?
Если я не буду писать песни, что ты будешь делать?
Дай и мне немного пожить,
Только не обижайся, это всё от скуки.
Знаешь, мне нужен кто-то, с кем можно разделить свою боль,
Ведь ты можешь слышать меня тихо,
Ты мой близкий друг, а для людей – мой ПОРОК!!!
Не исчезай, останься во мне, блин,
Я – никому не нужный рэпер, а ты – никому не нужный талант.
Все вокруг носят маски,
Восид – тупой, а Морфин, оказывается, талант.
Ты талантлива, а я – ноль,
С тобой я в форме,
Ты высокая башня, а я – минарет,
С тобой я крут, это норма.
Это как самый худший актер в самом лучшем фильме,
Самый ненужный Восид и самый нужный Морфин.

Это в моем воображении,
Я в его воображении,
"Морф" в моем воображении,
Я в его воображении,
"Роль" в моем воображении,
Воображаемый актер во мне,
Морфин – это ты, Морфин – это я,
Морфин – больной пациент...