Paroles et traduction Morgan Harper Nichols feat. Mac Powell - I Can't Save Myself (feat. Mac Powell)

I Can't Save Myself (feat. Mac Powell)

ONE (sung by Morgan Harper Nichols)
No one can accuse me of not trying
To make the most of this hand I've been dealt
No one can accuse me of not trying
To move past all the pain and fear I've felt
Turns out in the end that all my best attempt
Could never keep my weary heart from drowning

I can't save myself
I can't save myself
But coming to my rescue is what You do so well
And when my strength has failed,
The story I will tell
Is how Your love refused to leave
Me on my own
When I couldn't save myself

TWO (sung by Mac Powell)
I'm sure you've spend a lot of time just waiting
For me to wave the flag and just give up
And patiently you've waited with sweet mercy
Knowing my best wasn't good enough
I don't know why you stay
Or why you love me this way
I sure want you to know that I am grateful

I can't save myself
I can't save myself
But coming to my rescue is what You do so well
And when my strength has failed,
The story I will tell
Is how Your love refused to leave
Me on my own
When I couldn't save myself

Turns out in the end that all my best attempt
Could never keep my weary heart from drowning
I don't know why you stay
Or why you love me this way
I sure want you to know that I am grateful

I can't save myself
I can't save myself
But coming to my rescue is what You do so well
And when my strength has failed,
The story I will tell
Is how Your love refused to leave
Me on my own
When I couldn't save myself

Turn your eyes upon Jesus
Look full in His wonderful face
And the things of Earth will grow strangely dim
In the light of His glory and grace

Я не могу спасти себя (feat. Mac Powell)

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ (исполняет Морган Харпер Николс)
Никто не может обвинить меня в том, что я не пыталась
Выжать максимум из того, что мне дано
Никто не может обвинить меня в том, что я не пыталась
Преодолеть всю боль и страх, которые я чувствовала
Оказывается, в конце концов, все мои лучшие попытки
Не смогли уберечь мое измученное сердце от утопления

Я не могу спасти себя
Я не могу спасти себя
Но прийти мне на помощь — это то, что Ты делаешь так хорошо
И когда мои силы иссякли,
История, которую я расскажу,
Будет о том, как Твоя любовь отказалась оставить
Меня одну
Когда я не могла спасти себя

ЧАСТЬ ВТОРАЯ (исполняет Мак Пауэлл)
Я уверен, Ты долго ждал,
Когда я подниму белый флаг и просто сдамся
И терпеливо ждал с нежной милостью,
Зная, что моего лучшего было недостаточно
Я не знаю, почему Ты остаешься
Или почему Ты любишь меня так
Я очень хочу, чтобы Ты знал, что я благодарен

Я не могу спасти себя
Я не могу спасти себя
Но прийти мне на помощь — это то, что Ты делаешь так хорошо
И когда мои силы иссякли,
История, которую я расскажу,
Будет о том, как Твоя любовь отказалась оставить
Меня одного
Когда я не мог спасти себя

Оказывается, в конце концов, все мои лучшие попытки
Не смогли уберечь мое измученное сердце от утопления
Я не знаю, почему Ты остаешься
Или почему Ты любишь меня так
Я очень хочу, чтобы Ты знал, что я благодарен

Я не могу спасти себя
Я не могу спасти себя
Но прийти мне на помощь — это то, что Ты делаешь так хорошо
И когда мои силы иссякли,
История, которую я расскажу,
Будет о том, как Твоя любовь отказалась оставить
Меня одного
Когда я не мог спасти себя

Обрати свой взор на Иисуса
Взгляни прямо в Его чудесное лицо
И земные вещи станут удивительно тусклыми
В свете Его славы и благодати