Paroles et traduction Morgan Heritage feat. Beres Hammond - Help The Needy
What
a
day
it
would
be
Что
это
будет
за
день!
When
we
all
have
a
heart
to
help
the
needy(Won't
you
help
the
needy)
Когда
у
всех
нас
есть
сердце,
чтобы
помочь
нуждающимся(разве
вы
не
поможете
нуждающимся?)
Beres
will
you
help
us
sing
this
one(Oh
yes
I
will)
Берес,
ты
поможешь
нам
спеть
эту
песню?
Oh
help
the
needy
О
помоги
нуждающимся
When
they
are
crying
out
crying
out
crying
out(yeah
yeah
yeah)
Когда
они
кричат,
кричат,
кричат(Да,
да,
да).
There'll
come
a
time
when
you
will
hear
a
certain
cry
Придет
время,
когда
ты
услышишь
определенный
крик.
There'll
come
a
time
when
you
will
have
to
answer
that
call
Придет
время,
когда
тебе
придется
ответить
на
этот
зов.
Oh
yes
indeed
О
да
конечно
Even
if
you
wanted
there
is
nothing
you
can
do
about
it
Даже
если
бы
ты
захотел,
ты
ничего
не
сможешь
с
этим
поделать.
Try
all
you
can
there
is
no
way
of
getting
around
it
Старайся
изо
всех
сил,
но
это
невозможно
обойти.
Give
a
little
love
where
its
needed(You
got
to)
Подари
немного
любви
там,
где
она
нужна(ты
должен
это
сделать).
Lend
a
helping
hand
where
its
wanted
Протяни
руку
помощи
там,
где
она
нужна.
You
should
help
your
neighbour
who
is
falling(Help
your
neighbour)
Вы
должны
помочь
своему
соседу,
который
падает(помогите
своему
соседу).
You
will
get
your
blessings
ever
rising(Ever
rising)
Ты
получишь
свои
благословения,
когда-нибудь
восходящие(когда-нибудь
восходящие).
Give
a
little
love
where
its
needed(Where
it's
needed)
Подари
немного
любви
там,
где
она
нужна(где
она
нужна).
Lend
a
helping
hand
where
its
wanted(Oh
yes
you
got
to)
Протяни
руку
помощи
там,
где
она
нужна(О
да,
ты
должен
это
сделать).
You
should
help
your
neighbour
who
is
falling(Who
is
falling)
Вы
должны
помочь
своему
ближнему,
который
падает(который
падает).
You
will
get
your
blessings
ever
rising(Ever
rising)
Ты
получишь
свои
благословения,
когда-нибудь
восходящие(когда-нибудь
восходящие).
One
day
we've
got
to
face
the
truth(Oh
yeah
yeah)
Однажды
мы
должны
посмотреть
правде
в
глаза(О
да,
да)
You
are
my
brother
and
you
are
my
sister
too
Ты
мой
брат,
и
ты
тоже
моя
сестра.
So
don't
be
laughing
if
the
grass
is
greener
on
your
side(On
your
side)
Так
что
не
смейтесь,
если
трава
зеленее
на
вашей
стороне
(на
вашей
стороне).
The
love
amongst
all
God's
children
has
got
to
be
intensified
Любовь
между
всеми
детьми
Божьими
должна
быть
усилена.
So
give
a
little
love
where
its
needed(Can
you?
can
you?)
Так
дайте
немного
любви
там,
где
она
нужна(Можете
ли
вы?
можете
ли
вы?)
Lend
a
helping
hand
where
its
wanted(Give
a
helping
hand)
Протяни
руку
помощи
там,
где
она
нужна(Протяни
руку
помощи).
You
should
help
your
neighbour
who
is
falling(Yes
you
got
to)
Вы
должны
помочь
своему
соседу,
который
падает(Да,
вы
должны).
You
will
get
your
blessings
ever
rising(Ever
rising)
Ты
получишь
свои
благословения,
когда-нибудь
восходящие(когда-нибудь
восходящие).
Give
a
little
love
where
its
needed(Give
love)
Подари
немного
любви
там,
где
она
нужна(Подари
любовь).
Lend
a
helping
hand
where
its
wanted(Where
it's
wanted)
Протяни
руку
помощи
там,
где
этого
хотят(где
этого
хотят).
You
should
help
your
neighbour
who
is
falling(Mmmmmm)
Ты
должен
помочь
своему
соседу,
который
падает(Мммммм).
You
will
get
your
blessings
ever
rising
Ты
получишь
свои
благословения,
когда
будешь
расти.
And
I
know
God
will
be
smiling
down
on
you
И
я
знаю,
что
Бог
будет
улыбаться
тебе.
If
all
you
do
is
good
and
true
Если
все
что
ты
делаешь
хорошо
и
верно
True
in
His
name
true
for
His
name
sake
Истинно
во
имя
его
истинно
во
имя
его
Yes
I
tell
you
this
is
all
we
got
to
do
Да
говорю
тебе
это
все
что
нам
нужно
сделать
So
give
a
little
love
where
its
needed(Yes
you
got
to)
Так
что
Подари
немного
любви
там,
где
она
нужна(Да,
ты
должна).
Lend
a
helping
hand
where
its
wanted(Where
it's
needed)
Протяни
руку
помощи
там,
где
она
нужна(где
она
нужна).
You
should
help
your
neighbour
who
is
falling
Ты
должен
помочь
своему
ближнему,
который
падает.
You
will
get
your
blessings
ever
rising(Ever
rising)
Ты
получишь
свои
благословения,
когда-нибудь
восходящие(когда-нибудь
восходящие).
Give
a
little
love
where
its
needed(Oh
yes
you
got
to)
Подари
немного
любви
там,
где
она
нужна(О
да,
ты
должна).
Lend
a
helping
hand
where
its
wanted(Come
on
come
on)
Протяни
руку
помощи
там,
где
она
нужна(давай,
давай).
You
should
help
your
neighbour
who
is
falling(Mmmmmm)
Ты
должен
помочь
своему
соседу,
который
падает(Мммммм).
You
will
get
your
blessings
ever
rising(Ever
rising)
Ты
получишь
свои
благословения,
когда-нибудь
восходящие(когда-нибудь
восходящие).
Give
a
little
love
where
its
needed(Where
it's
needed)
Подари
немного
любви
там,
где
она
нужна(где
она
нужна).
Lend
a
helping
hand
where
its
wanted(Come
on
come
on)
Протяни
руку
помощи
там,
где
она
нужна(давай,
давай).
You
should
help
your
neighbour
who
is
falling
Ты
должен
помочь
своему
ближнему,
который
падает.
You
will
get
your
blessings
ever
rising
Ты
получишь
свои
благословения,
когда
будешь
расти.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Morgan Memmalatel, Morgan Nakhamyah, Morgan Peter Anthony, Morgan Roy, Morgan Una Iyarn, Hammond Hugh Beresford
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.