Paroles et traduction Morgan Heritage - Crying Out

Oh yes, the youths dem wailing
And them crying

We heard the voices crying out
In the valley asking for help
And we're their only hope
So we're here sending a message

How many times do we have to see
Our brothers die in street
From a bullet by another brother
Trying to find food to eat
Just to survive we've gotta be enemies
That is how we get defeat
So that's why we're delivering this message
To every leader in the world

How many times should we hear the voice
Of mothers cry and weep
Because they can't assist
The needs of their own youths in the community
Our people cry and ask for help
Still you don't care about their needs
I hope to see a change some day
This is to every leader in the world

Wa yoy, wa yoy, wa yoy, wa yoy
Their wailing, their wailing
Wa yoy, wa yoy, wa yoy, wa yoy
Their wailing, their wailing
The people are wailing

О да, молодежь плачет.
И они плачут.

Мы слышали, как кричат голоса.
В долине просят о помощи.
И мы их единственная надежда.
Итак мы здесь посылаем сообщение

Сколько еще раз мы должны это увидеть?
Наши братья умирают на улицах.
От пули другого брата.
Пытаюсь найти еду, чтобы поесть.
Чтобы выжить, мы должны стать врагами.
Вот как мы терпим поражение.
Так вот почему мы передаем это сообщение.
Всем лидерам мира!

Сколько раз мы должны слышать этот голос?
Матери плачут и рыдают.
Потому что они не могут помочь.
Потребности их собственной молодежи в обществе
Наши люди плачут и просят о помощи.
И все же тебе наплевать на их нужды.
Я надеюсь когда нибудь увидеть перемены
Это для каждого лидера в мире.

Ва-йой, ва-йой, ва-йой, ва-йой
Их стенания, их стенания ...
Ва-йой, ва-йой, ва-йой, ва-йой
Их стенания, их стенания ...
Люди плачут.