Paroles et traduction Morgan Page - Video
Hide
inside
like
a
middle
school
kid
Je
me
cache
à
l'intérieur
comme
un
collégien
Flip
the
screen
of
the
tube
instead
Je
fixe
l'écran
du
tube
à
la
place
Horror
films
in
black
and
white
Des
films
d'horreur
en
noir
et
blanc
Pull
the
shades
from
day
to
night
Je
tire
les
stores
du
jour
à
la
nuit
I
knew
I
was
Je
savais
que
j'étais
Looking
for
thrills
À
la
recherche
de
sensations
fortes
I
lose
myself
Je
me
perds
Looking
for
thrills
À
la
recherche
de
sensations
fortes
I
knew
I
was
Je
savais
que
j'étais
Looking
for
thrills
À
la
recherche
de
sensations
fortes
I
lose
myself
Je
me
perds
Looking
for
thrills
À
la
recherche
de
sensations
fortes
My
mind
is
full
of
video
tape
Mon
esprit
est
plein
de
bande
vidéo
Hit
the
streets
so
hard
J'ai
frappé
les
rues
si
fort
Take
your
body
in
the
night
Prends
ton
corps
dans
la
nuit
My
mind
is
full
of
video
tape
Mon
esprit
est
plein
de
bande
vidéo
Hit
the
streets
so
hard
J'ai
frappé
les
rues
si
fort
Take
your
body
in
the
night
Prends
ton
corps
dans
la
nuit
When
the
moon
comes
out,
I
know
where
I
wanna
be
Quand
la
lune
sort,
je
sais
où
je
veux
être
When
the
moon
comes
out,
I
know
where
I
wanna
be
Quand
la
lune
sort,
je
sais
où
je
veux
être
Run
the
scene
like
a
million
times
Rejoue
la
scène
comme
un
million
de
fois
Spinning
out
as
the
tension
climbs
Tourne
en
rond
alors
que
la
tension
monte
Horror
films
in
black
and
white
Des
films
d'horreur
en
noir
et
blanc
Pull
the
shades
from
day
to
night
Je
tire
les
stores
du
jour
à
la
nuit
I
knew
I
was
Je
savais
que
j'étais
Looking
for
thrills
À
la
recherche
de
sensations
fortes
I
lose
myself
Je
me
perds
Looking
for
thrills
À
la
recherche
de
sensations
fortes
I
knew
I
was
Je
savais
que
j'étais
Looking
for
thrills
À
la
recherche
de
sensations
fortes
I
lose
myself
Je
me
perds
Looking
for
thrills
À
la
recherche
de
sensations
fortes
My
mind
is
full
of
video
tape
Mon
esprit
est
plein
de
bande
vidéo
Hit
the
streets
so
hard
J'ai
frappé
les
rues
si
fort
Take
your
body
in
the
night
(Take
your
mind)
Prends
ton
corps
dans
la
nuit
(Prends
ton
esprit)
My
mind
is
full
of
video
tape
Mon
esprit
est
plein
de
bande
vidéo
Hit
the
streets
so
hard
J'ai
frappé
les
rues
si
fort
Take
your
body
in
the
night
Prends
ton
corps
dans
la
nuit
When
the
moon
comes
out,
I
know
where
I
wanna
be
Quand
la
lune
sort,
je
sais
où
je
veux
être
When
the
moon
comes
out,
I
know
where
I
wanna
be
Quand
la
lune
sort,
je
sais
où
je
veux
être
Run
the
scene
like
a
million
times
Rejoue
la
scène
comme
un
million
de
fois
Spinning
out
as
the
tension
climbs
Tourne
en
rond
alors
que
la
tension
monte
Horror
films
in
black
and
white
Des
films
d'horreur
en
noir
et
blanc
Pull
the
shades
from
day
to
night
Je
tire
les
stores
du
jour
à
la
nuit
I
knew
I
was
looking
for
thrills
(Hide
inside
like
a
middle
school
kid)
Je
savais
que
j'étais
à
la
recherche
de
sensations
fortes
(Je
me
cache
à
l'intérieur
comme
un
collégien)
I
lose
myself,
looking
for
thrills
(Flip
the
screen
of
the
tube
instead)
Je
me
perds,
à
la
recherche
de
sensations
fortes
(Je
fixe
l'écran
du
tube
à
la
place)
I
knew
I
was
looking
for
thrills
(Horror
films
in
black
and
white)
Je
savais
que
j'étais
à
la
recherche
de
sensations
fortes
(Des
films
d'horreur
en
noir
et
blanc)
I
lose
myself,
Je
me
perds,
Looking
for
thrills
À
la
recherche
de
sensations
fortes
My
mind
is
full
of
video
tape
Mon
esprit
est
plein
de
bande
vidéo
Hit
the
streets
so
hard
J'ai
frappé
les
rues
si
fort
Take
your
body
in
the
night
(Take
your
mind)
Prends
ton
corps
dans
la
nuit
(Prends
ton
esprit)
My
mind
is
full
of
video
tape
Mon
esprit
est
plein
de
bande
vidéo
Hit
the
streets
so
hard
J'ai
frappé
les
rues
si
fort
Take
your
body
in
the
night
(Take
your
mind)
Prends
ton
corps
dans
la
nuit
(Prends
ton
esprit)
My
mind
is
full
of
video
tape
Mon
esprit
est
plein
de
bande
vidéo
Hit
the
streets
so
hard
J'ai
frappé
les
rues
si
fort
Take
your
body
in
the
night
(Take
your
mind)
Prends
ton
corps
dans
la
nuit
(Prends
ton
esprit)
My
mind
is
full
of
video
tape
Mon
esprit
est
plein
de
bande
vidéo
Hit
the
streets
so
hard
J'ai
frappé
les
rues
si
fort
Take
your
body
in
the
night
(Take
your
mind)
Prends
ton
corps
dans
la
nuit
(Prends
ton
esprit)
When
the
moon
comes
out,
I
know
where
I
wanna
be
Quand
la
lune
sort,
je
sais
où
je
veux
être
When
the
moon
comes
out,
I
know
where
I
wanna
be
Quand
la
lune
sort,
je
sais
où
je
veux
être
When
the
moon
comes
out,
I
know
where
I
wanna
be
Quand
la
lune
sort,
je
sais
où
je
veux
être
When
the
moon
comes
out,
I
know
where
I
wanna
be
Quand
la
lune
sort,
je
sais
où
je
veux
être
My
mind
is
full
of
video
Mon
esprit
est
plein
de
vidéo
My
mind
is
full
of
video
Mon
esprit
est
plein
de
vidéo
My
mind
is
full
of
video
Mon
esprit
est
plein
de
vidéo
My
mind
is
full
of
video
Mon
esprit
est
plein
de
vidéo
I
lose
myself
(My
mind
is
full
of
video)
Je
me
perds
(Mon
esprit
est
plein
de
vidéo)
I
lose
myself
(My
mind
is
full
of
video)
Je
me
perds
(Mon
esprit
est
plein
de
vidéo)
I
lose
myself
Je
me
perds
I
lose
myself
Je
me
perds
Évaluez la traduction
1
Video
2 Loves Mistaken
3 Loves Mistaken
4 Body Work
5 The Actor
6 Light Years
7 The Only One
8 Addicted
9 In the Air
10 The Actor
11 Addicted
12 The Only One
13 Light Years
14 Gimme Plenty
15 Gimme Plenty
16 Where Did You Go
17 Carry Me
18 Missing
2 Loves Mistaken
3 Loves Mistaken
4 Body Work
5 The Actor
6 Light Years
7 The Only One
8 Addicted
9 In the Air
10 The Actor
11 Addicted
12 The Only One
13 Light Years
14 Gimme Plenty
15 Gimme Plenty
16 Where Did You Go
17 Carry Me
18 Missing
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.