Paroles et traduction Morgan St. Jean - Pity Party

Honey Imma need you to put on your nicest tux
It's four in the morning but I don't really give a fuck
Call up everyone you know
Cause I can't stand to be alone
Honey Imma need you to put on your nicest tux

Throw myself a pity party
Champagne and cry
Throw myself a pity party
Chandelier high
Damn it's gonna be (gonna be)
Glamorous at least
Throw myself a pity party
Doesn't that sound nice? (doesn't that sound nice?)

Ahh oh ah (ah oh ah)
Ahh oh ah (ah oh ah)

Nothing gets me festive like a bit of misery (like a bit of misery)
Dip it in chocolate comes out almost tasting sweet
And diamonds are a girl's best friend
Especially when she's depressed
Nothing gets me festive like a bit of misery (ohm ohm)

Throw myself a pity party
Champagne and cry
Throw myself a pity party
Chandelier high
Damn it's gonna be (gonna be)
Glamorous at least
Throw myself a pity party
Doesn't that sound nice?

Pour one out for the heartbreak
Pour one out for the tears we cried
Pour one out for the mistakes
Pour one out for the ones who ruined our lives
Cheers

Pity party
Champagne and cry
Throw myself a pity party
Chandelier high
Damn it's gonna be (gonna be)
Glamorous at least
Throw myself a pity party
Doesn't that sound nice? (doesn't that sound nice?)

Ahh oh ah (ah oh ah chandelier high)
Ahh (ah oh ah chandelier high)
Ahh oh ah (ah oh ah)

Милая мне нужно чтобы ты надела свой самый красивый смокинг
Сейчас четыре утра, но мне на самом деле наплевать.
Обзвони всех кого знаешь
Потому что я не выношу одиночества
Милая мне нужно чтобы ты надела свой самый красивый смокинг

Закатываю себе вечеринку жалости
Шампанское и слезы
Закатываю себе вечеринку жалости
Люстра высокая
Черт возьми, так и будет (так и будет).
По крайней мере гламурно
Закатываю себе вечеринку жалости
Разве это не звучит мило? (разве это не звучит мило?)

А-а-а-а (а-а-а)
А-а-а-а (а-а-а)

Ничто так не радует меня, как немного страдания (как немного страдания).
Окуните его в шоколад получается почти сладкий вкус
А бриллианты-лучший друг девушки.
Особенно когда она в депрессии
Ничто так не радует меня, как немного страданий (ОМ-ОМ).

Закатываю себе вечеринку жалости
Шампанское и слезы
Закатываю себе вечеринку жалости
Люстра высокая
Черт возьми, так и будет (так и будет).
По крайней мере гламурно
Закатываю себе вечеринку жалости
Разве это не мило?

Налей одну за разбитое сердце
Вылей одну за слезы, которые мы выплакали.
Вылейте одну за ошибки.
Выпей за тех, кто разрушил наши жизни.
Овации

Вечеринка жалости
Шампанское и слезы
Закатываю себе вечеринку жалости
Люстра высокая
Черт возьми, так и будет (так и будет).
По крайней мере гламурно
Закатываю себе вечеринку жалости
Разве это не звучит мило? (разве это не звучит мило?)

А-а-а-а (а-а-а, люстра высоко)
А-а-а (а-а-а, люстра высоко поднята)
А-а-а-а (а-а-а)