Paroles et traduction Morgan Sulele - Insomnia

Insomnia

Det er en ting jeg så gjerne skulle sagt til deg.
Og jeg prøver og prøver, men alle orda bare stokker seg.
Og jeg kan gå i mange dager, bare lurer på hva du gjør.
Og jeg kan gå i mange dager, bare tenker på deg.

Jeg klarer ikke være rundt deg på
Dagen eller natten, hvorfor føler jeg sånn?
Jeg klarer ikke få deg ut av mine
Drømmer midt på natten, hvorfor føler jeg sånn?
For du gir meg insomnia.
Ja, du gir meg insomnia.
Ja, du gir meg insomnia.
Hvorfor føler jeg sånn?

Det er så mange ting som jeg vil gjøre med deg.
Men jeg er alt for feig og klarer ikke spørre deg.
For jeg kan gå i mange dager, bare lurer på hvor du er.
Og jeg kan gå i mange dager, bare tenker på deg.

Jeg klarer ikke være uten deg på
Dagen eller natten, hvorfor føler jeg sånn?
Jeg klarer ikke få deg ut av mine
Drømmer midt på natten, hvorfor føler jeg sånn?
For du gir meg insomnia.
Ja, du gir meg insomnia.
Ja, du gir meg insomnia.
Hvorfor føler jeg sånn?

Jeg klarer ikke være uten deg på
Dagen eller natten, hvorfor føler jeg sånn?
Jeg klarer ikke få deg ut av mine
Drømmer midt på natten, hvorfor føler jeg sånn?

Jeg klarer ikke være uten deg på
Dagen eller natten, hvorfor føler jeg sånn?
Jeg klarer ikke få deg ut av mine
Drømmer midt på natten, hvorfor føler jeg sånn?
For du gir meg insomnia.
Ja, du gir meg insomnia.
Ja, du gir meg insomnia.
Hvorfor føler jeg sånn?

Insomnia

There's something I've been wanting to tell you.
And I try and I try, but the words just get stuck.
And I can go for days, just wondering what you're doing.
And I can go for days, just thinking about you.

I can't be around you in
Daylight or nighttime, why do I feel this way?
I can't get you out of my
Dreams in the middle of the night, why do I feel this way?
Because you give me insomnia.
Oh, you give me insomnia.
Oh, you give me insomnia.
Why do I feel this way?

There's so many things that I want to do with you.
But I'm too scared and I can't ask you.
For I can go for days, just wondering where you are.
And I can go for days, just thinking about you.

I can't be without you in
Daylight or nighttime, why do I feel this way?
I can't get you out of my
Dreams in the middle of the night, why do I feel this way?
Because you give me insomnia.
Oh, you give me insomnia.
Oh, you give me insomnia.
Why do I feel this way?

I can't be without you in
Daylight or nighttime, why do I feel this way?
I can't get you out of my
Dreams in the middle of the night, why do I feel this way?

I can't be without you in
Daylight or nighttime, why do I feel this way?
I can't get you out of my
Dreams in the middle of the night, why do I feel this way?
Because you give me insomnia.
Oh, you give me insomnia.
Oh, you give me insomnia.
Why do I feel this way?