Paroles et traduction Morgan Sulele feat. Nico D - Datt ned fra himmelen
Vakke
noe
tvil
da
jeg
så
deg
There
was
no
doubt
when
I
saw
you
Baby
du
var
helt
spesiell
Baby,
you
were
so
special
Men
si
meg
hvordan
skal
jeg
få
deg
But
tell
me,
how
can
I
get
you
Hjem
til
meg
ikveld
Home
with
me
tonight
For
jeg
er
ganske
soft
a′
meg
'Cause
I'm
quite
soft,
you
see
Og
tenk
om
jeg
ikke
er
bra
for
deg
And
what
if
I'm
not
good
enough
for
you
Men
jeg
må
nesten
prøve
meg
But
I
almost
have
to
try
Hvis
det
er
greit
for
deg
If
it's
okay
with
you
Baby
du
seiler
med
vinden
Baby,
you
sail
with
the
wind
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Var
det
vondt
for
deg
Did
it
hurt
for
you
Var
det
vondt
for
deg
Did
it
hurt
for
you
Jeg
vil
vite
babygirl
var
det
vondt
for
deg
I
wanna
know,
baby
girl,
did
it
hurt
for
you
Baby
du
seiler
med
vinden
Baby,
you
sail
with
the
wind
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Var
det
vondt
for
deg
Did
it
hurt
for
you
Var
det
vondt
for
deg
Did
it
hurt
for
you
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Babygirl
jeg
ville
bare
si
deg
Baby
girl,
I
just
wanted
to
tell
you
Jeg
er
en
som
vil
deg
godt
I'm
someone
who
wants
the
best
for
you
Jeg
har
et
spørsmål
kan
du
si
meg
hvordan
i
all
verden
du
ble
så
flott
I
have
a
question,
can
you
tell
me
how
in
the
world
you
got
so
beautiful
For
når
du
shaker
det
du
fikk
a'
mamma′n
din
'Cause
when
you
shake
what
your
mama
gave
you
Alle
gutta
digger
untatt
pappa'n
din
All
the
guys
dig
it
except
your
papa
Så
baby
girl
hvis
du
blir
hos
meg
So
baby
girl,
if
you
stay
with
me
Jeg
lover
deg
jeg
ville
aldri
gått
I
promise
you,
I
would
never
leave
Baby
du
seiler
med
vinden
Baby,
you
sail
with
the
wind
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Var
det
vondt
for
deg
Did
it
hurt
for
you
Var
det
vondt
for
deg
Did
it
hurt
for
you
Jeg
vil
vite
babygirl
var
det
vondt
for
deg
I
wanna
know,
baby
girl,
did
it
hurt
for
you
Baby
du
seiler
med
vinden
Baby,
you
sail
with
the
wind
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Var
det
vondt
for
deg
Did
it
hurt
for
you
Var
det
vondt
for
deg
Did
it
hurt
for
you
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Du
seiler
med
vinden,
men
aldri
avsted
You
sail
with
the
wind,
but
never
adrift
For
du
veit
jeg
er
av
typen
du
kan
regne
med
Because
you
know
I'm
the
type
you
can
count
on
Finnes
ikke
ondt
i
deg
alle
kan
se
There's
no
bad
in
you,
everyone
can
see
Si
meg
gjorde
det
vondt
når
du
datt
ned
Tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
Si
meg
gjorde
det
vondt
når
du
datt
ned
Tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
Si
meg
gjorde
det
vondt
når
du
datt
ned
Tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
Si
meg
gjorde
det
vondt
når
du
datt
ned
Tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
Si
meg
gjorde
det
vondt
når
du
datt
ned
Tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
Baby
du
seiler
med
vinden
Baby,
you
sail
with
the
wind
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Var
det
vondt
for
deg
Did
it
hurt
for
you
Var
det
vondt
for
deg
Did
it
hurt
for
you
Jeg
vil
vite
babygirl
var
det
vondt
for
deg
I
wanna
know,
baby
girl,
did
it
hurt
for
you
Baby
du
seiler
med
vinden
Baby,
you
sail
with
the
wind
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Var
det
vondt
for
deg
Did
it
hurt
for
you
Var
det
vondt
for
deg
Did
it
hurt
for
you
Så
si
meg
gjorde
det
vondt
da
du
datt
ned
fra
himmelen
So
tell
me,
did
it
hurt
when
you
fell
from
heaven
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.