In The Bible (feat. HARDY) - Morgan Wallen , Hardy traduction en allemand

In The Bible (feat. HARDY)

Paint your truck tread with some red dust
While you kick up the long way home
Share some bootleg with your best buds
Wear a bit of that bonfire smoke

If a back porch swing and twang in your words
And settin' that hook was a Good Book verse, I'd be doing alright
I'd know where I was going when I get to the other side, 'cause

Back roads and cold beer are my down-home prayer
Can't get no closer to the Man upstairs
The way out there where the river runs
Lord knows I'd be one hell of a disciple

If being country was in the Bible
Hallelujah, amen
Heaven blessed this life I live
Hallelujah, amen, amen

If John Deere Green was 3:16
And old barstools were back pew seats
These Friday nights would all just seem like Sunday mornin'
If them words in red were a little more read, this sinner'd be a saint instead

'Cause back roads and cold beer are my down-home prayer
Can't get no closer to the Man upstairs
The way out there where the river runs
Lord knows I'd be one hell of a disciple

If being country was in the Bible
Hallelujah, amen
Heaven blessed this life I live
Hallelujah, amen, amen

'Cause back roads and cold beer are my down-home prayer
We can't get no closer to God's grace, I swear

The way out there where the river runs
Lord knows I'd be one hell of a disciple
If being country was in the Bible

Hallelujah, amen
Heaven blessed this life I live
Hallelujah, amen, amen

In der Bibel (feat. HARDY)

Färbe die Lauffläche deines Trucks mit rotem Staub
Während du den langen Weg nach Hause antrittst
Teile Schwarzgebrannten mit deinen besten Kumpels
Trage ein bisschen von diesem Lagerfeuerrauch

Wenn eine Verandaschaukel und ein Akzent in deinen Worten
Und das Setzen des Hakens ein Vers im Guten Buch wäre, dann wäre ich gut dran
Ich wüsste, wo ich hinginge, wenn ich auf die andere Seite komme, denn

Hinterwäldlerstraßen und kaltes Bier sind mein Gebet hier unten
Näher kann ich dem Mann da oben nicht kommen
Der Weg da draußen, wo der Fluss fließt
Gott weiß, ich wäre ein verdammt guter Jünger

Wenn Country-Sein in der Bibel stünde
Halleluja, Amen
Der Himmel segnete dieses Leben, das ich lebe
Halleluja, Amen, Amen

Wenn John Deere Grün 3:16 wäre
Und alte Barhocker wären Kirchenbänke
Diese Freitagnächte würden sich alle wie Sonntagmorgen anfühlen
Wenn die Worte in Rot ein wenig mehr gelesen würden, wäre dieser Sünder stattdessen ein Heiliger

Denn Hinterwäldlerstraßen und kaltes Bier sind mein Gebet hier unten
Näher kann ich dem Mann da oben nicht kommen
Der Weg da draußen, wo der Fluss fließt
Gott weiß, ich wäre ein verdammt guter Jünger

Wenn Country-Sein in der Bibel stünde
Halleluja, Amen
Der Himmel segnete dieses Leben, das ich lebe
Halleluja, Amen, Amen

Denn Hinterwäldlerstraßen und kaltes Bier sind mein Gebet hier unten
Wir können der Gnade Gottes nicht näher kommen, ich schwöre es

Der Weg da draußen, wo der Fluss fließt
Gott weiß, ich wäre ein verdammt guter Jünger
Wenn Country-Sein in der Bibel stünde

Halleluja, Amen
Der Himmel segnete dieses Leben, das ich lebe
Halleluja, Amen, Amen