Paroles et traduction Morgan Wallen - Don't Think Jesus

Don't Think Jesus

Boy gets a guitar and starts writing songs
About whiskey and women and getting too stoned
He got all three at the first show he played
Hometown said, "I don't think Jesus done it that way"
Boy moves to city lives fast and goes hard
Starts chasing the devil through honky-tonk bars
Ignoring the voices in his head that say, "I don't think Jesus done it this way"

If I was Him, I'd say, "To hell with you, ain't no helping you"
"Find someone else to give Heaven to, I'm telling you"
I'd shame me, I'd blame me
I'd make me pay for my mistakes
But I don't think Jesus does it that way

Boy's all alone, got no one to turn to
He figures he'll pray, 'cause what else could he do?
He said, "I wish You would've woke me up an easier way"
But I don't think Jesus does it that way

If I was Him, I'd say, "To hell with you, ain't no helping you"
"Find someone else to give Heaven to, I'm telling you"
I'd shame me, I'd blame me
I'd make me pay for my mistakes
But I don't think Jesus does it that way

World likes to rear back and throw a few stones
So boy wants to throw a few stones of his own
But Lord knows I ain't perfect, and it ain't my place
And I don't think Jesus done it that way
Are y'all sure that Jesus done it that way?

Не думаю, что Иисус так поступал

Парень берёт гитару и начинает писать песни
Про виски, женщин и про то, как он накурился
На первом же концерте у него всё это было
Родной город сказал: "Не думаю, что Иисус так поступал"
Парень переезжает в город, живёт быстро и не жалеет себя
Начинает гоняться за дьяволом по барам
Игнорируя голоса в своей голове, которые твердят: "Не думаю, что Иисус так поступал бы"

На Его месте, я бы сказал: "К чёрту тебя, не стану помогать"
"Найди кого-нибудь ещё, кому подарить рай, говорю тебе"
Я бы пристыдил себя, я бы обвинил себя
Я бы заставил себя платить за свои ошибки
Но я не думаю, что Иисус так поступает

Парень совсем один, ему не к кому обратиться
Он решает, что будет молиться, ведь что ещё ему остаётся?
Он сказал: "Вот бы Ты разбудил меня как-то полегче"
Но я не думаю, что Иисус так поступает

На Его месте, я бы сказал: "К чёрту тебя, не стану помогать"
"Найди кого-нибудь ещё, кому подарить рай, говорю тебе"
Я бы пристыдил себя, я бы обвинил себя
Я бы заставил себя платить за свои ошибки
Но я не думаю, что Иисус так поступает

Мир любит откинуться назад и бросить пару камней
Поэтому парень тоже хочет бросить пару камней
Но Господь знает, я не идеален, и это не моё дело
И я не думаю, что Иисус так поступал
Вы уверены, что Иисус так поступал?