Graveyard Whistling - Morgan Wallen traduction en russe

Graveyard Whistling

Ah, ah
Ah, ah

All that afterlife I don't hold with it
All your gods are false, just get used to it
Let's go out tonight, kill some stubborn myths
Set those ghosts alight, get into it

No one's getting younger
Would you like a souvenir?
Let it take you under
Feel your worries disappear (ah)

'Cause if you don't believe
It can't hurt you
And when you let it leave
It can't hurt you
'Cause if you don't believe
Then you know, then you know it can never do you harm
'Cause if you don't believe
It can't hurt you

Ah, ah

Okay, I'll admit I'm not innocent (ah, ah)
I did everything, and I would again (ah, ah)
I'm not listening, I've heard everything (ah, ah)
Graveyard whistling, I'm into it (ah, ah)

No one's getting younger
Would you like a souvenir?
Let it take you under
Feel your worries disappear (ah)

'Cause if you don't believe
It can't hurt you
And when you let it leave
It can't hurt you
'Cause if you don't believe
Then you know, then you know it can never do you harm
'Cause if you don't believe
It can't hurt you

Got a picture and a passport and a number
That give me access to the cloud I'm living under
And when I go there, will I find a sense of wonder?
Open up the gates

'Cause if you don't believe
It can't hurt you
And when you let it leave
It can't hurt you
'Cause if you don't believe
Then you know, then you know it can never do you harm
'Cause if you don't believe
It can't hurt you

Кладбищенский Свист

Ах, ах
Ах, ах

Всю ту загробность я не принимаю
Твои боги ложны, смирись, дорогая
Выйдем сегодня, мифы упрямые сокрушим
Призраков подожжём, погрузись в это с ним

Никто не молодеет
Сувенир возьмёшь, родная?
Позволь унести тебя
Чувствуй, как тают тревоги (а)

Ведь если ты не веришь
Не ранит тебя оно
Когда отпустишь это
Не ранит тебя оно
Ведь если ты не веришь
То знаешь, знаешь — вреда не причинит оно
Ведь если ты не веришь
Не ранит тебя оно

Ах, ах

Ладно, признаю — не безгрешен я (ах, ах)
Всё совершал, и повторю, любя (ах, ах)
Не слушаю, я слышал все слова (ах, ах)
Кладбищенский свист — моя душа жива (ах, ах)

Никто не молодеет
Сувенир возьмёшь, родная?
Позволь унести тебя
Чувствуй, как тают тревоги (а)

Ведь если ты не веришь
Не ранит тебя оно
Когда отпустишь это
Не ранит тебя оно
Ведь если ты не веришь
То знаешь, знаешь — вреда не причинит оно
Ведь если ты не веришь
Не ранит тебя оно

Есть фото, паспорт и номер со мной
Дают доступ к облаку, где скрыт покой
Попаду ль туда, найду ли чудо там?
Отворите врата

Ведь если ты не веришь
Не ранит тебя оно
Когда отпустишь это
Не ранит тебя оно
Ведь если ты не веришь
То знаешь, знаешь — вреда не причинит оно
Ведь если ты не веришь
Не ранит тебя оно