Paroles et traduction Morgan Wallen - Neon Eyes

Neon Eyes

They started out blue like an East Tennessee June sky
Full of small-town innocence, guarded by a picket fence
Perfect 'til I drove by
You were lookin' for a way out and I was on my way
Girl, once you love a cowboy, you'll never be the same
I know right now you think this is it
But I'm gonna leave you with

Neon eyes
Dollar-in-a-jukebox heartache
Drinkin' off a dive bar highway
Thick smoke soaked up in tequila
Told you I'd leave you with neon eyes
Dancin' with a ghost on thе dance floor
Never rеally gettin' what you came for
Lonely lips sippin' on a margarita
Girl, I'd hate to see you with neon eyes

Right now, they're glowin' like the cigarette we just sparked
Oh, but I've seen this scene before like the lights on a liquor store
Pretty soon, they'll go dark
I know you're tired of all the same shit
That's why you think you want this
I can show you first-hand, girl, what you wish you should've missed
But if you won't take it from me
I guess you're gonna have to see through

Neon eyes
Dollar-in-a-jukebox heartache
Drinkin' off a dive bar highway
Thick smoke soaked up in tequila
Told you I'd leave you with neon eyes
Dancin' with a ghost on the dance floor
Never really gettin' what you came for
Lonely lips sippin' on a margarita
Girl, I'd hate to see you with neon eyes
Neon eyes

I don't wanna be the one to say I told you so
Just let me push you away before you get too close
I can't go and make up your mind
And I don't wanna be the reason behind those

Neon eyes
Dollar-in-a-jukebox heartache
Drinkin' off a dive bar highway
Thick smoke soaked up in tequila
Told you I'd leave you with neon eyes
Dancin' with a ghost on the dance floor
Never really gettin' what you came for
Lonely lips sippin' on a margarita
Girl, I'd hate to see you with neon eyes
Neon eyes

Neon eyes

Неоновые глаза

Они начали синие, как июньское небо Восточного Теннесси.
Полный невинности маленького городка, охраняемый частоколом.
Идеально, пока я не проехал мимо
Ты искал выход, и я уже был в пути
Детка, как только ты полюбишь ковбоя, ты никогда не будешь прежней.
Я знаю, сейчас ты думаешь, что это все
Но я оставлю тебя с

Неоновые глаза
Душевная боль доллара в музыкальном автомате
Пью с шоссе дайв-бара
Густой дым, пропитанный текилой
Говорил тебе, что оставлю тебя с неоновыми глазами
Танцую с призраком на танцполе
Никогда по-настоящему не получишь того, за чем пришел.
Одинокие губы потягивают Маргариту.
Детка, мне не хотелось бы видеть тебя с неоновыми глазами.

Прямо сейчас они светятся, как сигарета, которую мы только что зажгли.
О, но я уже видел эту сцену раньше, например, свет в винном магазине.
Довольно скоро они потемнеют
Я знаю, что ты устал от всего этого дерьма
Вот почему ты думаешь, что хочешь этого
Я могу показать тебе из первых рук, девочка, то, что ты хотела бы пропустить
Но если ты не заберешь это у меня
Я думаю, тебе придется довести дело до конца

Неоновые глаза
Душевная боль доллара в музыкальном автомате
Пью с шоссе дайв-бара
Густой дым, пропитанный текилой
Говорил тебе, что оставлю тебя с неоновыми глазами
Танцую с призраком на танцполе.
Никогда не получаешь того, за чем пришел
Одинокие губы потягивают Маргариту.
Детка, мне не хотелось бы видеть тебя с неоновыми глазами.
Неоновые глаза

Я не хочу быть тем, кто скажет, что я тебе говорил
Просто позволь мне оттолкнуть тебя, прежде чем ты подойдешь слишком близко
Я не могу пойти и принять решение
И я не хочу быть причиной этого

Неоновые глаза
Душевная боль доллара в музыкальном автомате
Пью с шоссе дайв-бара
Густой дым, пропитанный текилой
Говорил тебе, что оставлю тебя с неоновыми глазами
Танцую с призраком на танцполе.
Никогда не получаешь того, за чем пришел
Одинокие губы потягивают Маргариту.
Детка, мне не хотелось бы видеть тебя с неоновыми глазами.
Неоновые глаза

Неоновые глаза