Morgan Wallen - Neon Star (Country Boy Lullaby) - traduction des paroles en allemand




Neon Star (Country Boy Lullaby)
Neonstern (Country Boy Wiegenlied)
Yeah, I'm down bad
Ja, mir geht's echt schlecht
She slammed that door, she broke my heart, that girl so got
Sie knallte die Tür zu, sie brach mir das Herz, das Mädchen ist so schnell
Out of town fast, she bounced
aus der Stadt verschwunden, sie ist abgehauen
So I bounced in here, try'na bounce back
Also bin ich hier rein, um wieder auf die Beine zu kommen
Ooh, I know I probably ought to throw a couple prayers up
Ooh, ich weiß, ich sollte wahrscheinlich ein paar Gebete hochschicken
To the man upstairs
zum Mann da oben
Ooh, instead of watchin' this bottle that was filled up just disappear
Ooh, anstatt zuzusehen, wie diese Flasche, die voll war, einfach verschwindet
Sittin' there wishin' on a neon star
Sitze da und wünsche mir was bei einem Neonstern
Hope they're hangin' from behind the bar
Hoffe, sie hängen hinter der Bar
Hopin' there's a U-turn in your car
Hoffe, dass du mit deinem Auto umkehrst
Don't know why I do, 'cause it never comes true
Ich weiß nicht, warum ich das tue, denn es wird nie wahr
Hey baby, what's it gon' take
Hey Baby, was braucht es
For my head to unhurt and my heart to unbreak
damit mein Kopf nicht mehr schmerzt und mein Herz nicht mehr gebrochen ist
Ridin' on the lightning in this jar
Reite auf dem Blitz in diesem Glas
Sittin' there wishin' on a neon star
Sitze da und wünsche mir was bei einem Neonstern
Girl, it happens every damn time
Mädchen, es passiert jedes verdammte Mal
You pourin' up strong, and before too long
Du schenkst stark ein, und bevor es zu lange dauert
Just old number seven's on round nine
ist die alte Nummer sieben schon bei Runde neun
A lot of down bar bad time
Viele schlechte Zeiten an der Bar
Yeah, and ooh
Ja, und ooh
I know I probably ought to throw a couple prayers up
Ich weiß, ich sollte wahrscheinlich ein paar Gebete hochschicken
To the man upstairs
zum Mann da oben
Ooh, instead of lettin' this heart stay beat down
Ooh, anstatt dieses Herz zerschlagen zu lassen
Pullin' up this chair
und diesen Stuhl heranzuziehen
Sittin' there wishin' on a neon star
Sitze da und wünsche mir was bei einem Neonstern
Hope they're hangin' from behind the bar
Hoffe, sie hängen hinter der Bar
Hopin' there's a U-turn in your car
Hoffe, dass du mit deinem Auto umkehrst
Don't know why I do, 'cause it never comes true
Ich weiß nicht, warum ich das tue, denn es wird nie wahr
Hey baby, what's it gon' take
Hey Baby, was braucht es
For my head to unhurt and my heart to unbreak
damit mein Kopf nicht mehr schmerzt und mein Herz nicht mehr gebrochen ist
Ridin' on the lightning in this jar
Reite auf dem Blitz in diesem Glas
Sittin' there wishin' on a neon star
Sitze da und wünsche mir was bei einem Neonstern
You ain't the only one up so high
Du bist nicht die Einzige, die so high ist
Make a little room, 'cause so am I
Mach ein bisschen Platz, denn ich bin es auch
I need a little help gettin' sleep tonight
Ich brauche ein wenig Hilfe, um heute Nacht zu schlafen
So I'm singin' me country boy lullaby, like
Also singe ich mir ein Country Boy Wiegenlied, so wie
Sittin' there wishin' on a neon star
Sitze da und wünsche mir was bei einem Neonstern
Hope they're hangin' from behind the bar
Hoffe, sie hängen hinter der Bar
Hopin' there's a U-turn in your car
Hoffe, dass du mit deinem Auto umkehrst
Don't know why I do, 'cause it never comes true
Ich weiß nicht, warum ich das tue, denn es wird nie wahr
Hey baby, what's it gon' take
Hey Baby, was braucht es
For my head to unhurt and my heart to unbreak
damit mein Kopf nicht mehr schmerzt und mein Herz nicht mehr gebrochen ist
Ridin' on the lightning in this jar
Reite auf dem Blitz in diesem Glas
Sittin' there wishin' on a neon
Sitze da und wünsche mir was bei einem Neon
Sittin' there wishin' on a neon star
Sitze da und wünsche mir was bei einem Neonstern
Hope they're hangin' from behind the bar
Hoffe, sie hängen hinter der Bar
Hopin' there's a U-turn in your car
Hoffe, dass du mit deinem Auto umkehrst
Don't know why I do, 'cause it never comes true
Ich weiß nicht, warum ich das tue, denn es wird nie wahr
Hey baby, what's it gon' take
Hey Baby, was braucht es
For my head to unhurt and my heart to unbreak
damit mein Kopf nicht mehr schmerzt und mein Herz nicht mehr gebrochen ist
Ridin' on the lightning in this jar
Reite auf dem Blitz in diesem Glas
Sittin' there wishin' on a neon star
Sitze da und wünsche mir was bei einem Neonstern
Neon star
Neonstern
Sittin' there wishin' on a neon star
Sitze da und wünsche mir was bei einem Neonstern
Sittin' there wishin' on a neon star
Sitze da und wünsche mir was bei einem Neonstern





Writer(s): Josh Thompson, Keith Smith, Ryan Vojtesak, Morgan Wallen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.