Paroles et traduction Morgan Wallen - Once in a Lifetime

Once in a Lifetime

I′ve made my share
Of empty promises
Not like you care
Anymore
I wish you did
But I've done all I can do
Baby I ain′t gonna chase you out that door
If you don't know by now
That you're the one I love
Clearly we were never meant to be
If you take the words
Out of someone else′s mouth before you take mine
Well I got nothing left to say
Oh, I stand alone
It won′t be the first time or the last time
That I'm gonna make it on my own
Oh, I stand alone
Don′t be sorry, don't call me
′Cause I won't pick up the phone
I′m standing alone
Just the other day
Driving down the highway
Seen a Chevrolet, reminded me of you
I almost called
But I'm sure glad I didn't
I just shook it off and drank some mountain dew
You always said
That it was bad for my head
Well baby you can go to hell
While I stand alone
It won′t be the first time or the last time
That I′m gonna make it on my own
Oh, I stand alone
Don't be sorry, don′t call me
'Cause I won′t pick up the phone
I'm standing alone
The waves will clash
And the winds will blow
But I′ll be here standing on
Mighty and so [?]
Oh, I stand alone
It won't be the first time or the last time
That I'm gonna make it on my own
Oh, I stand alone
Don′t be sorry, don′t call me
'Cause I won′t pick up the phone
I'm standing alone
I′m standing alone
I'm standing alone
Standing alone

Однажды в жизни

Я дал немало
Пустых обещаний
Не то чтобы тебя это волновало
Теперь
Хотел бы, чтобы волновало
Но я сделал все, что мог
Детка, я не буду гнаться за тобой до дверей
Если ты до сих пор не знаешь
Что ты та, которую я люблю
Очевидно, нам не суждено быть вместе
Если ты веришь словам
Из чужих уст, а не моим
Мне больше нечего сказать
О, я остаюсь один
Это не первый и не последний раз
Когда я справлюсь сам
О, я остаюсь один
Не извиняйся, не звони мне
Потому что я не возьму трубку
Я один
Буквально на днях
Ехал по трассе
Увидел Chevrolet, он напомнил мне о тебе
Я чуть не позвонил
Но, слава богу, не стал
Я просто отмахнулся и выпил Mountain Dew
Ты всегда говорила
Что это вредно для меня
Что ж, детка, можешь катиться к черту
Пока я остаюсь один
Это не первый и не последний раз
Когда я справлюсь сам
О, я остаюсь один
Не извиняйся, не звони мне
Потому что я не возьму трубку
Я один
Волны будут биться
И ветры будут дуть
Но я буду стоять здесь
Могучий и такой [?]
О, я остаюсь один
Это не первый и не последний раз
Когда я справлюсь сам
О, я остаюсь один
Не извиняйся, не звони мне
Потому что я не возьму трубку
Я один
Я один
Я один
Один