Paroles et traduction Morgan Wallen - Whatcha Think Of Country Now

Whatcha Think Of Country Now

When I met you, I was chillin' to some old Willie
Bet you were thinking, "How'd I get up with this hillbilly?"
Saw yourself sitting pretty in the big city
And now you're big-time digging on some little bitty
Back roads, real slow
Got your hand out the window

Now you took a little ride around the farm
Got to do a little fishing in the dark
Wrapped up in some country boy arms
Now you know what it's about

Whatcha think of country now?
Halfway down your first country mile
You called your mama said, "It's gonna be awhile," ha
Didn't think way out was your style
But now you know what it's about
Whatcha think of country now?
Yeah, whatcha think of country now?

Oh, baby now you've seen the way my sun sets
From a blanket on a bank of a creek bed
And I can tell you were hooked soon as you said
"Don't take me home, boy, I ain't had enough yet"

Now you took a little ride around the farm
Got to do a little fishing in the dark
Wrapped up in some country boy arms
Now you know what it's about

Whatcha think of country now?
Halfway down your first country mile
You called your mama said, "It's gonna be awhile," ha
Didn't think way out was your style
But now you know what it's about
Whatcha think of country now?

Yeah, whatcha think about the pine trees?
Hey, whatcha think about the cool breeze?
And whatcha think about the midnight moon?
Oh, damn, this country looks good on you

Now you took a little ride around the farm
Got to do a little fishing in the dark
Wrapped up in some country boy arms
Now you know what it's about

Whatcha think of country now?
Halfway down your first country mile
You called your mama said, "It's gonna be awhile," ha
Didn't think way out was your style
But now you know what it's about
Whatcha think of country now?
Yeah, whatcha think of country now?
Oh, baby, whatcha think of country now?
Now you know what it's about
Whatcha think of country now?

Как тебе теперь кантри?

Когда я встретил тебя, я отдыхал под старину Вилли
Держу пари, ты подумала: "Как я связалась с этим деревенщиной?"
Ты представляла себя в большом городе
А теперь тебя прёт от этих маленьких
Проселочных дорог, неспешной езды
Ты высунула руку в окно

Теперь ты немного покаталась по ферме
Немного порыбачила в темноте
Укуталась в объятиях деревенского парня
Теперь ты знаешь, что к чему

Как тебе теперь кантри?
На полпути по твоей первой просёлочной дороге
Ты позвонила маме и сказала: "Я тут надолго," ха
Не думала, что глушь - это твой стиль
Но теперь ты знаешь, что к чему
Как тебе теперь кантри?
Да, как тебе теперь кантри?

О, детка, теперь ты видела, как садится мое солнце
С одеяла на берегу ручья
И я могу сказать, что ты попалась на крючок, как только сказала:
"Не вези меня домой, парень, мне еще мало"

Теперь ты немного покаталась по ферме
Немного порыбачила в темноте
Укуталась в объятиях деревенского парня
Теперь ты знаешь, что к чему

Как тебе теперь кантри?
На полпути по твоей первой просёлочной дороге
Ты позвонила маме и сказала: "Я тут надолго," ха
Не думала, что глушь - это твой стиль
Но теперь ты знаешь, что к чему
Как тебе теперь кантри?

Да, как тебе сосны?
Эй, как тебе прохладный ветерок?
А как тебе полуночная луна?
Черт, эта сельская местность тебе к лицу

Теперь ты немного покаталась по ферме
Немного порыбачила в темноте
Укуталась в объятиях деревенского парня
Теперь ты знаешь, что к чему

Как тебе теперь кантри?
На полпути по твоей первой просёлочной дороге
Ты позвонила маме и сказала: "Я тут надолго," ха
Не думала, что глушь - это твой стиль
Но теперь ты знаешь, что к чему
Как тебе теперь кантри?
Да, как тебе теперь кантри?
О, детка, как тебе теперь кантри?
Теперь ты знаешь, что к чему
Как тебе теперь кантри?