Morgan - El Rapha (Acoustic) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Morgan - El Rapha (Acoustic)




El Rapha (Acoustic)
El Rapha (Acoustic)
Trop d'années
So many years
Sont passées
Have come and gone
Mais rien ne
But nothing
S'est passé
Has changed at all
Tu as toujours essayé être libéré
You have tried and tried to be set free
De ce mal qui te ronge
From this evil which eats at thee
Tu as tout
You have tried
Essayé
Every remedy
Les hopitaux les marabouts
Hospitals and witch doctors
Qui ne pouvaient plus rien pour toi
Could do nothing for thee
Laisse moi te dire
Let me tell you
Quelqu'un a pris tout tes maux
Someone has taken all thy woes
Cette personne c'est Jésus
The person is Jesus
Il te guérira
He will heal thee
Chaque jour qui passe
As day follows day
èspère en Lui
Put your hope in Him
Et tu verras
And you will see
Dans Sa gloire El-Rapha te surprendra
El-Rapha will surprise you with His glory
N'en doute pas
Do not doubt
Par Ses meurtrissures tu es gueris
By His stripes you are healed
La Bible dit
The Bible says
Il est El-Rapha
He is El-Rapha
Celui qui te guéris
The one who heals you
Comme cette femme
Like the woman
à la perte
Who had been
De sang pendant douze ans
Suffering from bleeding for twelve years
Elle s'est dit en elle-même
She said to herself
Si seulement je touchais
If I could just touch
Son vêtement
His garment
Je serais guéris
I would be healed
Elle s'approcha de Jésus
She approached Jesus
Le toucha
Touched Him
Et elle eut sa guérison
And she was healed instantly
à cet instant
That moment
Si tu crois en cette parole
If you believe this Word
Lève toi par la foi
Stand up in faith
Réalise de tout ton être
Know with all of your being
Qu'Il te guérira
That He will heal you
Il te guérira
He will heal you
Il te guérira
He will heal you
Si tu tu crois
If you just believe
Il te guérira El-Rapha
He will heal you El-Rapha
Il te guerira
He will heal you
Chaque jour qui passe
As day follows day
èspère en Lui
Put your hope in Him
Et tu verras
And you will see
Dans Sa gloire El-Rapha te surprendra
El-Rapha will surprise you with His glory
N'en doute pas
Do not doubt
Par ses meurtrissures tu es guéris
By His stripes you are healed
La Bible dit
The Bible says
Qu'Il est El-Raphah
That He is El-Rapha
Celui qui te guéris
The one who heals you
Chaque jour qui passe
As day follows day
J'espère en Toi
I hope in You
En Toi mon Roi
In You my King
Par Tes meurtrissures
By Your stripes
Je suis guéris
I am healed
La Bible dit
The Bible says
Seigneur j'ai soif de Toi
Lord I thirst for You
Oui dans mon âme
Yes in my soul
Je suis malade
I am sick





Writer(s): Dr, Morgan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.