Morgan - U-blue - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Morgan - U-blue




U-blue
U-bleu
U blue u true
Tu es bleue, tu es vraie
In love me and you
Amoureuse de moi et de toi
I do really talk to you
Je te parle vraiment
Doo doo who who
Doo doo who who
You do and undo
Tu fais et tu défais
Dad is pround of baby blue
Papa est fier de bébé bleu
Tu che sei blu e guardi il giorno sorridente
Toi qui es bleue et regardes le jour souriant
Gli angoli della bocca in su
Les coins de la bouche en haut
Tra tutte le scatole sorprendenti
Parmi toutes les boîtes surprenantes
Ti attira quella che sta più in alto
Tu es attirée par celle qui est la plus haute
E scegli sempre la più luccicante
Et tu choisis toujours la plus brillante
Chiedimi perché e ti rispondo:
Demande-moi pourquoi, et je te répondrai :
"Perché è autunno
"Parce que c'est l'automne
Che arriva passa e va' regolarmente"
Qui arrive, passe et va régulièrement"
Oggi secondo me nella TV non c'è proprio niente
Aujourd'hui, selon moi, à la télé, il n'y a vraiment rien
Di così importante
D'aussi important
Che ci faccia rinunciare a
Qui nous fasse renoncer à
Giocare o a domandar perché
Jouer ou à demander pourquoi
U blue u true
Tu es bleue, tu es vraie
In love me and you
Amoureuse de moi et de toi
I do really talk to you
Je te parle vraiment
Doo doo who who
Doo doo who who
You do and undo
Tu fais et tu défais
Dad is pround of baby blue
Papa est fier de bébé bleu
Lei qui non c'è
Elle n'est pas
Ma tra un po' la
Mais dans un moment, la
Raggiungeremo noi
Nous atteindrons
Chissà come sta e al mattino cosa fa
Qui sait comment elle va et ce qu'elle fait le matin
Poi partirò e ti divertirai con lei
Puis je partirai et tu t'amuseras avec elle
Allora canterò che mi mancherai
Alors je chanterai que tu me manques
Ma poi sai che tornerò e si ricomincerà a cantare
Mais ensuite tu sais que je reviendrai et on recommencera à chanter
U blue u true
Tu es bleue, tu es vraie
In love me and you
Amoureuse de moi et de toi
I do really talk to you
Je te parle vraiment
Doo doo who who
Doo doo who who
You do and undo
Tu fais et tu défais
Dad is pround of baby blue
Papa est fier de bébé bleu
U blue u true
Tu es bleue, tu es vraie
In love me and you
Amoureuse de moi et de toi
I do really talk to you
Je te parle vraiment
Doo doo who who
Doo doo who who
You do and undo
Tu fais et tu défais
Dad is pround of baby blue
Papa est fier de bébé bleu
Tu che sei blu e guardi il giorno sorridente
Toi qui es bleue et regardes le jour souriant
Gli angoli della bocca in su
Les coins de la bouche en haut
Tra tutte le scatole sorprendenti
Parmi toutes les boîtes surprenantes
Ti attira quella che sta più in alto
Tu es attirée par celle qui est la plus haute
E scegli sempre la più luccicante
Et tu choisis toujours la plus brillante
Chiedimi perché e ti rispondo:
Demande-moi pourquoi, et je te répondrai :
"Perché è autunno
"Parce que c'est l'automne
Che arriva passa e va' regolarmente"
Qui arrive, passe et va régulièrement"
Oggi secondo me nella TV non c'è proprio niente
Aujourd'hui, selon moi, à la télé, il n'y a vraiment rien
Di così importante
D'aussi important
Che ci faccia rinunciare a
Qui nous fasse renoncer à
Giocare o a domandar perché
Jouer ou à demander pourquoi
U blue u true
Tu es bleue, tu es vraie
In love me and you
Amoureuse de moi et de toi
I do really talk to you
Je te parle vraiment
Doo doo who who
Doo doo who who
You do and undo
Tu fais et tu défais
Dad is pround of baby blue
Papa est fier de bébé bleu
Lei qui non c'è
Elle n'est pas
Ma tra un po' la
Mais dans un moment, la
Raggiungeremo noi
Nous atteindrons
Chissà come sta e al mattino cosa fa
Qui sait comment elle va et ce qu'elle fait le matin
Poi partirò e ti divertirai con lei
Puis je partirai et tu t'amuseras avec elle
Allora canterò che mi mancherai
Alors je chanterai que tu me manques
Ma poi sai che tornerò e si ricomincerà a cantare
Mais ensuite tu sais que je reviendrai et on recommencera à chanter
U blue u true
Tu es bleue, tu es vraie
In love me and you
Amoureuse de moi et de toi
I do really talk to you
Je te parle vraiment
Doo doo who who
Doo doo who who
You do and undo
Tu fais et tu défais
Dad is pround of baby blue
Papa est fier de bébé bleu





Writer(s): Harry James


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.