Paroles et traduction MORGENSHTERN - DINERO
Мне
говорят,
что
все
мои
песни
только
про
деньги
They
say
all
my
songs
are
only
about
money
Но
я
просто
пою
о
том,
что
люблю,
ха-ха-ха-ха
But
I
just
sing
about
what
I
love,
ha-ha-ha-ha
— Сколько
ты
заработал
за
это?
— How
much
did
you
make
from
this?
— Дохуя,
ещё
десять
таких
же
машин
— A
lot,
ten
more
cars
like
this
one
— То
есть
сорок
миллионов
рублей?
— That's
forty
million
rubles
Я
делаю
guala
every
day,
ха,
доллар,
евро,
иен
I
make
guala
every
day,
ha,
dollar,
euro,
yen
Dame
dinero,
dinero,
dinero,
е-е
Dame
dinero,
dinero,
dinero,
yeah
Я
делаю
guala
every
day
(cash),
ха,
доллар,
евро,
иен
(йа)
I
make
guala
every
day
(cash),
ha,
dollar,
euro,
yen
(yeah)
Dame
dinero,
dinero,
dinero,
е-е
Dame
dinero,
dinero,
dinero,
yeah
Я
делаю
guala
every
day,
ха,
доллар,
евро,
иен
(йа)
I
make
guala
every
day,
ha,
dollar,
euro,
yen
(yeah)
Dame
dinero,
dinero,
dinero,
е-е
Dame
dinero,
dinero,
dinero,
yeah
Я
делаю
guala
every
day
(cash),
доллар,
евро,
иен
I
make
guala
every
day
(cash),
dollar,
euro,
yen
Dam-dame
dinero,
dinero,
dinero
(слушай),
е-е
Dam-dame
dinero,
dinero,
dinero
(listen),
yeah
Па-па-папа
— капкан,
гребу
деньги
лопатой
(хей)
Pa-pa-papa
— a
trap,
I
rake
money
with
a
shovel
(hey)
Guala
кап-кап,
не
успел
посчитать
их
(ей)
Guala
drip-drop,
I
haven't
had
time
to
count
it
(hey)
Делай
канкан,
задирай
своё
платье
(bitch)
Do
the
can-can,
lift
up
your
dress
(bitch)
Baby,
только
так
я
могу
быть
сзади
(хей)
Baby,
that's
the
only
way
I
can
be
behind
(hey)
I′m
your
sugar
daddy,
I'm
your
motherfucker
I'm
your
sugar
daddy,
I'm
your
motherfucker
Могу
снять
свои
часы
и
купить
всю
твою
хату
(ей)
I
can
take
off
my
watch
and
buy
your
whole
house
(hey)
Моё
имя
— Дорого,
фамилия
— Богато
My
first
name
is
Expensive,
my
last
name
is
Rich
До
меня
Рашка
не
знала,
чё
такое
делать
бабки,
факты
Before
me,
Russia
didn't
know
what
it
meant
to
make
money,
facts
Bitch,
я
согласен:
плохой
20-20
(хей)
Bitch,
I
agree:
bad
20-20
(hey)
Три
ляма
баксов,
я
даже
не
старался
(хей)
Three
million
bucks,
I
didn't
even
try
(hey)
Рэперы
— плаксы,
¿amigos,
qué
pasa?
(Е)
Rappers
are
crybabies,
¿amigos,
qué
pasa?
(Yeah)
Ты
бы
смог
так
же,
но
ты
не
смог
так
же
(е)
You
could
have
done
the
same,
but
you
couldn't
do
the
same
(yeah)
Салют
моим
buddy,
малой
ебёт
чарты
Shout
out
to
my
buddy,
the
kid's
fucking
up
the
charts
Что
сделал
Слава?
Сделал
всех
нахуй
(хей)
What
did
Slava
do?
He
fucking
destroyed
everyone
(hey)
Да,
я
сверхразум,
заскамил
всех
разом
(хей)
Yes,
I'm
a
genius,
I
scammed
everyone
at
once
(hey)
Бог
любит
троицу:
иен,
евро,
баксы
God
loves
threesomes:
yen,
euros,
bucks
Guala
every
day,
ха,
доллар,
евро,
иен
(cash)
Guala
every
day,
ha,
dollar,
euro,
yen
(cash)
Dame
dinero
(хей),
dinero
(эй),
dinero
(хей),
е-е
Dame
dinero
(hey),
dinero
(hey),
dinero
(hey),
yeah
Я
делаю
guala
every
day
(cash),
ха,
доллар,
евро,
иен
(йа)
I
make
guala
every
day
(cash),
ha,
dollar,
euro,
yen
(yeah)
Dame
dinero,
dinero,
dinero,
е-е
Dame
dinero,
dinero,
dinero,
yeah
Я
делаю
guala
every
day,
ха,
доллар,
евро,
иен
(е)
I
make
guala
every
day,
ha,
dollar,
euro,
yen
(yeah)
Dame
dinero,
dinero,
dinero,
е-е
Dame
dinero,
dinero,
dinero,
yeah
Я
делаю
guala
every
day
(cash,
cash),
доллар,
евро,
иен
I
make
guala
every
day
(cash,
cash),
dollar,
euro,
yen
Dam-dame
dinero,
dinero,
dinero,
е-е
(е)
Dam-dame
dinero,
dinero,
dinero,
yeah
(yeah)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alisher Tagirovich Morgenshtern
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.