Paroles et traduction MORGENSHTERN - МОЖНО СФОТКАТЬСЯ?

МОЖНО СФОТКАТЬСЯ?

Нахуй иди со своей фотографией парень (нахуй)
А то я захочу пофоткать твоё умирание (смерть)
Пули так весело будут лететь из тули моего охраника (пау)
Не бойся дружище, то не для меня это фото для моего братика

Я никуда не спешу, дорогуша, для тебя все мое внимание (да)
Мы всем обязательно передадим на видосе привет, пожелания (хай)
Конечно любимый подписчик все для тебя, твоему желанию (муа!)
А теперь ты передай привет. Моему покойному папочке

(Это для друга, это для братика)
А эти пули для тебя
Улыбочку шире, скажите чиз, ща кое- че вылетит (птичка)
Батя хотел фото (это для сына)
Ебнул его, будто Тирион
Я благодарен фанатам,
Ведь я экономлю на тире.

Can I Take a Photo of You?

Fuck off with your photography, man (fuck off)
Or I'll want to take photos of you dying (death)
Bullets will fly so merrily from my security guard's weapon (pow)
Don't be afraid, my friend, that photo is not for me, it's for my bro

I'm in no hurry, sweetheart, all my attention is on you (yes)
We'll be sure to send a video greeting to everyone on your behalf (hi)
Of course, beloved subscriber, everything for you, your wish is my command (mwah!)
And now you say hello. To my late daddy

(This is for a friend, this is for a brother)
And these bullets are for you
Smile wider, say cheese, something's about to fly out now (a bird)
Dad wanted a photo (this is for a son)
Shot him like Tyrion
I'm grateful to the fans,
Because I save money on shooting ranges.