Paroles et traduction morgxn - Beacon

Beacon

Where do we begin?
You think you're lost, my friend
Started at the end
Where the water meets the wind
And over waves
I'll try to show you grace
To keep you sound and safe
Might not ever see your face

But I know a place where we can go
Somewhere I may never know
But it's out there, I believe it

Look for the afterglow over the undertow
That pulls you to these stones and let it lead you
I might not know your pain
But I won't let that change
The color of my flame
Who knows the reason
Sometimes, we're the boat
And sometimes, we're the beacon
Sometimes, we're the beacon

Maybe you're right
You've lost the will to fight
Sinking might sound nice
But I promise that's a lie
So, don't give up
Know that you are loved
Know that you're enough and even when it's rough

Let's set our sights out there beyond
Where we've been dreaming all along
Where the light meets the horizon

Look for the afterglow over the undertow
That pulls you to these stones and let it lead you
I might not know your pain
But I won't let that change
The color of my flame
Who knows the reason
Sometimes, we're the boat
And sometimes, we're the beacon
Sometimes, we're the beacon
Sometimes, we're the beacon

Look for the afterglow over the undertow
That pulls you to these stones and let it lead you
I might not know your pain
But I won't let that change the color of my flame
Who knows the reason

Look for the afterglow over the undertow
That pulls you to these stones and let it lead you
I might not know your pain
But I won't let that change
The color of my flame
Who knows the reason
Sometimes, we're the boat
And sometimes, we're the boat
But sometimes, we're the boat
And sometimes, we're the beacon

Sometimes, we're the beacon
Sometimes, we're the beacon

Маяк

С чего нам начать?
Ты думаешь, ты потеряна, моя дорогая
Начала с конца
Там, где вода встречается с ветром
И над волнами
Я попытаюсь показать тебе милосердие
Чтобы сохранить тебя в целости и сохранности
Возможно, я никогда не увижу твоего лица

Но я знаю место, куда мы можем пойти
Куда-то, куда я, возможно, никогда не попаду
Но оно там, я верю в это

Ищи отблеск заката над подводным течением
Которое тянет тебя к этим камням, и пусть оно ведет тебя
Я могу не знать твоей боли
Но я не позволю этому изменить
Цвет моего пламени
Кто знает почему
Иногда мы — лодка
А иногда мы — маяк
Иногда мы — маяк

Может быть, ты права
Ты потеряла волю к борьбе
Утонуть может показаться заманчивым
Но я обещаю, это ложь
Так что не сдавайся
Знай, что ты любима
Знай, что ты достаточна, и даже когда тяжело

Давай устремим свои взгляды туда, за пределы
Туда, где мы мечтали все это время
Где свет встречается с горизонтом

Ищи отблеск заката над подводным течением
Которое тянет тебя к этим камням, и пусть оно ведет тебя
Я могу не знать твоей боли
Но я не позволю этому изменить
Цвет моего пламени
Кто знает почему
Иногда мы — лодка
А иногда мы — маяк
Иногда мы — маяк
Иногда мы — маяк

Ищи отблеск заката над подводным течением
Которое тянет тебя к этим камням, и пусть оно ведет тебя
Я могу не знать твоей боли
Но я не позволю этому изменить цвет моего пламени
Кто знает почему

Ищи отблеск заката над подводным течением
Которое тянет тебя к этим камням, и пусть оно ведет тебя
Я могу не знать твоей боли
Но я не позволю этому изменить
Цвет моего пламени
Кто знает почему
Иногда мы — лодка
А иногда мы — лодка
Но иногда мы — лодка
А иногда мы — маяк

Иногда мы — маяк
Иногда мы — маяк