Paroles et traduction MORIAH - I'll Wait For You

I'll Wait For You

Love's far away, far away
But we're moving closer

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Maybe I met you when
I was five years old
On the seashore at a playground
In an ice cream store
Were we ever introduced?
Did mama make me talk to you?
Hey there, hello, hello, hello

Did daddy tell me stay away?
That's not a boy you need today
Okay, okay, okay
As we've gotten older
Who could've known that
We'd find each other?

Love's far away, far away
But we're moving closer
Love's kinda crazy it's strange
Suddenly it finds you, oh, oh
So love wait for me
I'll wait for you love

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

I think I saw you when
I was seventeen
On prom night at that old ice cream store
I noticed you across the room
There was something more to you
Hey there, hello, hello, hello

I wonder if you knew my name
Or even if you feel the same way I do, ooh
Now we've gotten older and who could've know that
We were right there waiting

Love's far away, far away
But we're moving closer
Love's kinda crazy it's strange
Suddenly it finds you, oh, oh
So love wait for me
I'll wait for you

Love, love, love
Love, love, love
Wait for me
Love, love, love
Love, love, love, love

Love's far away, far away
But we're movingcloser
Love's kinda crazy it's strange
Suddenly it finds you, oh, oh
I'll wait for you love

Wait for me, wait for me
Wait for me love
Wait for me love

Я буду ждать тебя

Любовь далеко, далеко
Но мы становимся ближе

О-о-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о-о
О-о-о
О-о-о

Может быть, я встретила тебя, когда
Мне было пять лет
На берегу моря, на детской площадке
В магазине мороженого
Нас когда-нибудь представляли друг другу?
Мама заставляла меня говорить с тобой?
Привет, привет, привет, привет

Папа говорил мне держаться подальше?
Это не тот мальчик, который тебе нужен сегодня
Хорошо, хорошо, хорошо
Когда мы стали старше
Кто мог знать, что
Мы найдем друг друга?

Любовь далеко, далеко
Но мы становимся ближе
Любовь немного безумна, она странная
Внезапно она находит тебя, о, о
Так что любовь, жди меня
Я буду ждать тебя, любовь моя

О-о-о-о
О-о-о
О-о-о

Кажется, я видела тебя, когда
Мне было семнадцать
В ночь выпускного в том старом магазине мороженого
Я заметила тебя через всю комнату
В тебе было что-то большее
Привет, привет, привет, привет

Интересно, знал ли ты мое имя
Или ты чувствуешь то же, что и я, ох
Теперь мы стали старше, и кто мог знать, что
Мы были прямо там, ожидая

Любовь далеко, далеко
Но мы становимся ближе
Любовь немного безумна, она странная
Внезапно она находит тебя, о, о
Так что любовь, жди меня
Я буду ждать тебя

Любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь
Жди меня
Любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь

Любовь далеко, далеко
Но мы становимся ближе
Любовь немного безумна, она странная
Внезапно она находит тебя, о, о
Я буду ждать тебя, любовь моя

Жди меня, жди меня
Жди меня, любовь моя
Жди меня, любовь моя