Paroles et traduction Moritz Garth - Auf Repeat

Wenn wir mal eins und eins zusammen zähln
Passt bei uns nicht viel
Wenn du diskutieren willst
Dann bin ich lieber still
Sind wir ehrlich miteinander verstehts immer einer falsch
Du willst alles jetzt und heute
Ich verschiebs dann mal auf bald
Es sind hundert tausend Stücke
Von dem Puzzle doch nichts passt
Sag mir finden wir am ende für jedes einen platz
Und ich weiß ich weiß nicht viel
Doch scheiß egal was jetzt passiert
Solang ich dih hab hb ich zu viel zu verliern
Jeder ton von diesem Lied machts zu unsrer Melodie
Na na na
Na na na
Und klingts auch noch so schief
Manchmal können wirs nicht mehr hören doch dann beginnt wieder der Beat
Na na na
Na na na
Ich drück einfach repeat
Na na na
Na na na
Ich drück einfach repeat
Na na na
Na na na
Du bist ein früher vogel und ich verschlafe gern den tag
Hau noch fünf mal auf een Wecker
Doch du bist gleich am Start
Drückst das Gaspedal ganz durch
Linke Spur der Autobahn
Steck ich in der Einbahnstraße
Hab mich wieder mal verfahren
Jede Höhe jede tiefe macht aus uns Musik
Du hörst lieber Klassik ich juju on the beat
Und ich weiß ich weiß nicht viel
Doch scheiß egal was jetzt passiert
Solang ich dih hab hb ich zu viel zu verliern
Jeder ton von diesem Lied machts zu unsrer Melodie
Na na na
Na na na
Und klingts auch noch so schief
Manchmal können wirs nicht mehr hören doch dann beginnt wieder der Beat
Na na na
Na na na
Ich drück einfach repeat
Na na na
Na na na
Ich drück einfach repeat
Na na na
Na na na
Zu lange schon versucht den staub um uns einzufangen
Festgefahren auf Gefühlen zieht siemich in ihren Bann
Liebe die nicht wehtut
Gibt's das überhaupt
Egal wir holen das beste raus
Jeder ton von diesem Lied machts zu unsrer Melodie
Na na na
Na na na
Und klingts auch noch so schief
Manchmal können wirs nicht mehr hören doch dann beginnt wieder der Beat
Na na na
Na na na
Ich drück einfach repeat
Na na na
Na na na
Ich drück einfach repeat
Na na na
Na na na
Ich drück einfach repeat

Если мы будем считать один и один вместе
У нас мало что подходит
Если вы хотите обсудить
Тогда я лучше помолчу
Будем ли мы честны друг с другом, всегда ли кто-то ошибается
Ты хочешь всего сейчас и сегодня
Тогда я отложу на ближайшее время
Это сто тысяч штук
Из головоломки ничего не подходит
Скажи мне, что в конце концов мы найдем место для каждого из них
И я знаю, что я мало что знаю
Но черт возьми, что бы ни случилось сейчас
До тех пор, пока я не потеряю слишком много, чтобы потерять
Каждый звук этой песни делает нашу мелодию
Na na na
Na na na
И звучит так же криво
Иногда мы больше не можем слышать, но потом снова начинается ритм
Na na na
Na na na
Я просто нажимаю repeat
Na na na
Na na na
Я просто нажимаю repeat
Na na na
Na na na
Ты ранняя птица, и мне нравится спать весь день
Еще пять раз включи будильник
Но ты уже на старте
Полностью выжмите педаль акселератора
Левая полоса шоссе
Я застрял на улице с односторонним движением
Я снова процедил
Каждая высота каждая глубина делает из нас музыку
Ты слышишь, дорогой классики я juju on the beat
И я знаю, что я мало что знаю
Но черт возьми, что бы ни случилось сейчас
До тех пор, пока я не потеряю слишком много, чтобы потерять
Каждый звук этой песни делает нашу мелодию
Na na na
Na na na
И звучит так же криво
Иногда мы больше не можем слышать, но потом снова начинается ритм
Na na na
Na na na
Я просто нажимаю repeat
Na na na
Na na na
Я просто нажимаю repeat
Na na na
Na na na
Слишком долго пыль пыталась захватить нас
Застрявшая в чувствах, она увлекается своими чарами
Любовь, которая не причиняет боли
Есть ли это вообще
Независимо от того, мы выбираем лучшее
Каждый звук этой песни делает нашу мелодию
Na na na
Na na na
И звучит так же криво
Иногда мы больше не можем слышать, но потом снова начинается ритм
Na na na
Na na na
Я просто нажимаю repeat
Na na na
Na na na
Я просто нажимаю repeat
Na na na
Na na na
Я просто нажимаю repeat