Paroles et traduction Moritz Krämer - Hinterher

Hinterher

Jetzt denke ich dass es vielleicht zu früh war
Und dass das beste eigentlich noch kommt
Und dass ich mich vielleicht in was verrannt hab
Und niemand hinterher kommt
Lars, franz, freddy und die schmale judith
Ich mochte euch schon damals nicht
Was macht ihr hier
Karl, urs, britta, meine langzeitliebe
In der hölle sollt ihr schmorn
Verdammt wo seid ihr
Und dieser friedhof ist ein kramatorium
Ich wollte doch ins grüne und ein bemoostes kreuz
Und putin ist nicht da und rachel weisz ist nich gekommen
Mein letzter wille für den arsch, was für ein beschissner tag
Und lars, franz, freddy und die schmale judith
Ich mochte euch schon damals nicht, was macht ihr hier
Karl, urs, britta, meine langzeitliebe
In der hölle sollt ihr schmorn
Verdammt wo seid ihr
Auf meinem boden, auf der diele, da ist ein wasserfleck
Bitte lasst den da
Ich bin jetzt dann mal weg
An der stelle wo ich stand, da hätt ich so gerne wenn es geht bitte
Ein loch, ein loch in der wand
Mir fehlen jetzt schon all die sorgen
Dass man ständig ficken muss
Vielleicht was es der beste zeitpunkt
Weil das alles irgendwann
Aufhörn muss
Aufhörn muss
Jetzt denke ich dass es vielleicht zu früh war
Und dass das beste eigentlich noch kommt
Und dass ich mich vielleicht in was verrannt hab
Und dass niemand
Hinterherkommt
Und dass niemand hinterherkommt
Und dass niemand hinterherkommt
Und dass niemand hinterher angeschlichen kommt
Und fragt was du gemacht hast
Und wo du warst
In der zwischenzeit
Und ob du alles erledigt hast
Und ob das was dir früher so wichtig war
Heute noch zählt
Ob das heute noch zählt

Afterwards

Now I think it might have been too soon
And that the best is yet to come
And that I might have gotten myself into something
And that nobody's coming after
Lars, franz, freddy and the mean judith
I didn't like you even back then
What are you doing here
Karl, urs, britta, my long-time love
You should be roasting in hell
Damn where are you
And this cemetery is a crematorium
I wanted to be green and have a mossy cross
And putin is not there and rachel weisz has not come
My last will for the ass, what a shitty day
And lars, franz, freddy and the mean judith
I didn't like you even back then, what are you doing here
Karl, urs, britta, my long-time love
You should be roasting in hell
Damn where are you
On my floor, on the plank, there is a water stain
Please leave it there
I'll be leaving now
Where I was standing, I would like to have there if possible please
A hole, a hole in the wall
I already miss all the worries
That you have to fuck constantly
Maybe this was the best time
Because everything will eventually
Stop
Stop
Now I think it might have been too soon
And that the best is yet to come
And that I might have gotten myself into something
And that nobody
Is coming after
And that nobody is coming after
And that nobody is coming after
And that nobody is sneaking up after
And asking what you did
And where you were
In the meantime
And if you have done everything
And if what was so important to you before
Still counts today
If that still matters today