Paroles et traduction Moritz feat. Longus Mongus - AMSTERDAM

AMSTERDAM

Sie sagt sie liebt mich, doch sie geht nicht ran, ja
Mach mich taub mit Ot aus Amsterdam (Ja, ja, ja)
Weiß nicht was los ist, was hab ich getan? Ja (Ja, ja, ja)
Liege zuhause, starre an die Wand

Sie sagt sie liebt mich, doch sie geht nicht ran, ja (Geht nicht ran)
Mach mich taub mit Ot aus Amsterdam (Ot aus Amsterdam)
Weiß nicht was los ist, was hab ich getan? Ja (Was hab ich getan)
Liege zuhause, starre an die Wand

Baby (Baby)
Ich denk an dich, rauch lilanes Weed (Lila Weed)
Du hast dich damals in mich verliebt (Oh, oh)
Es war so warm, bei mir (Oh, oh), mit dir (Mit dir, mit dir)

Baby (Señorita)
Mit dir brauch ich auch nie mein Kamin (Kamin)
Sei meine Quelle für Dopamin (Dopamin)
Ich weine am Klavier (Oh no), oh, oh

Geh doch bitte mal ran und lass mich bloß nicht im Stich
Wir wissen beide ja du willst es doch genauso wie ich
Du fehlst mir ja bitte ruf an
Und erzähl mir, was hab ich getan

Sie sagt sie liebt mich, doch sie geht nicht ran, ja (Geht nicht ran)
Mach mich taub mit Ot aus Amsterdam (Ot aus Amsterdam)
Weiß nicht was los ist, was hab ich getan? Ja (Was hab ich getan)
Liege zuhause, starre an die Wand (Starre an die Wand)

Sie sagt sie liebt mich doch sie geht nicht ran, ja
(Nein, sie geht nicht ran)
Mach mich taub mit Ot aus Amsterdam (Ot aus Amsterdam)
Weiß nicht was los ist, was hab ich getan? Ja (Was hab ich getan)
Liege zuhause, starre an die Wand

Frag mich was hab ich getan, ja (Was hab ich)
Kein Tag geht mehr ohne Drama (Nein nicht mehr)
Ich will nix böses Baby, glaube mir (Glaub′ mir doch, glaub' mir doch)
Nimm meine Hand Baby, vertraust du mir (Vertrau-Vertraust du mir)

Baby mach dich für mich schick ja (Ja)
Komm mit zu mir es ist Schicksal (Ja)
Das ist kein Regen, ich weine grad
Krieg nie genug hier von deiner Art
Vergieße eine Träne Baby, nur für dich
Ich bin für dich da auch wenn du Ruhe willst

Ja, Baby, ich bleib für dich da (Bleib für dich da)
Ich werde immer an deiner Seite stehen (Immer an deiner Seite)
Weißt du noch, als wir uns das erste Mal gesehen haben
(Weißt du das, weißt du das)
Das war Nachts in der Stadt, wir standen am Wasser, es hat geregnet
Du hast zu mir gesagt: Ich liebe dich
Bitch

Sie sagt sie liebt mich doch sie geht nicht ran, ja (Geht nicht ran)
Mach mich taub mit Ot aus Amsterdam (Ot aus Amsterdam)
Weiß nicht was los ist, was hab ich getan? Ja (Was hab ich getan)
Liege zu Hause, starre an die Wand (Starre an die Wand)

Sie sagt sie liebt mich, doch sie geht nicht ran, ja
(Nein, sie geht nicht ran)
Mach mich taub mit Ot aus Amsterdam (Ot aus Amsterdam)
Weiß nicht was los ist, was hab ich getan? Ja (Was hab ich getan)
Liege zu Hause, starre an die Wand

AMSTERDAM

She says she loves me, but she doesn't answer, yeah
Making me numb with weed from Amsterdam (Yeah, yeah, yeah)
Don't know what's wrong, what have I done? Yeah (Yeah, yeah, yeah)
Lying at home, staring at the wall

She says she loves me, but she doesn't answer, yeah (Doesn't answer)
Making me numb with weed from Amsterdam (Weed from Amsterdam)
Don't know what's wrong, what have I done? Yeah (What have I done)
Lying at home, staring at the wall

Baby (Baby)
I think of you, smoking purple weed (Purple weed)
You fell in love with me back then (Oh, oh)
It was so warm, at my place (Oh, oh), with you (With you, with you)

Baby (Señorita)
With you, I don't even need my fireplace (Fireplace)
Be my source of dopamine (Dopamine)
I cry at the piano (Oh no), oh, oh

Please answer the phone and don't leave me hanging
We both know you want it just like I do
I miss you, please call
And tell me, what have I done

She says she loves me, but she doesn't answer, yeah (Doesn't answer)
Making me numb with weed from Amsterdam (Weed from Amsterdam)
Don't know what's wrong, what have I done? Yeah (What have I done)
Lying at home, staring at the wall (Staring at the wall)

She says she loves me, but she doesn't answer, yeah
(No, she doesn't answer)
Making me numb with weed from Amsterdam (Weed from Amsterdam)
Don't know what's wrong, what have I done? Yeah (What have I done)
Lying at home, staring at the wall

Ask me what I've done, yeah (What have I)
Not a day goes by without drama (No more)
I don't mean any harm, baby, believe me (Believe me, believe me)
Take my hand baby, do you trust me (Trust-Do you trust me)

Baby get dressed up for me yeah (Yeah)
Come with me, it's fate (Yeah)
This isn't rain, I'm crying right now
I can't get enough of your ways
I shed a tear baby, just for you
I'm here for you even when you want peace

Yeah, baby, I'll be there for you (Be there for you)
I will always be by your side (Always by your side)
Do you remember when we first met
(Do you remember, do you remember)
It was at night in the city, we were standing by the water, it was raining
You said to me: I love you
Bitch

She says she loves me, but she doesn't answer, yeah (Doesn't answer)
Making me numb with weed from Amsterdam (Weed from Amsterdam)
Don't know what's wrong, what have I done? Yeah (What have I done)
Lying at home, staring at the wall (Staring at the wall)

She says she loves me, but she doesn't answer, yeah
(No, she doesn't answer)
Making me numb with weed from Amsterdam (Weed from Amsterdam)
Don't know what's wrong, what have I done? Yeah (What have I done)
Lying at home, staring at the wall