Paroles et traduction Mormon Tabernacle Choir - Alleluia Fanfare / Praise to the Lord, The Almighty

Alleluia Fanfare / Praise to the Lord, The Almighty

Alleluia

Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation!
O my soul, praise him, for he is thy health and salvation!
Join the great throng
Psaltery, organ and song
Sounding in glad adoration!

Praise to the Lord! Over all things he gloriously reigneth
Borne as on eagle wings, safely his Saints he sustaineth
Hast thou not seen
How all thou needest hath been
Granted in what he ordaineth?

Praise to the Lord, who doth prosper thy way and defend thee
Surely his goodness and mercy shall ever attend thee
Ponder anew
What the Almighty can do
Who with his love doth befriend thee

Praise to the Lord! Oh, let all that is in me adore him!
All that hath breath, join with Abraham's seed to adore him!
Let the "amen"
Sum all our praises again
Now as we worship before him

Аллилуйя / Хвала Господу Всемогущему

Аллилуйя

Хвала Господу, Всемогущему, Царю творения!
О душа моя, восхваляй Его, ибо Он — твоё здравье и спасение!
Присоединяйся к великому множеству,
Псалтырь, орган и песнь
Звучат в радостном поклонении!

Хвала Господу! Надо всем Он славно царствует,
Как на орлиных крыльях, надежно святых Своих поддерживает.
Разве ты не видела,
Как всё, что тебе нужно, было
Даровано тем, что Он предопределяет?

Хвала Господу, Который направляет твой путь и защищает тебя,
Воистину, Его благость и милость всегда будут с тобой.
Подумай еще раз,
Что Всемогущий может сделать
Для тебя, Своей любовью окружая.

Хвала Господу! О, пусть всё, что есть во мне, поклоняется Ему!
Всё, что дышит, присоединяйтесь к семени Авраамову, чтобы поклоняться Ему!
Пусть "аминь"
Соберёт все наши хвалы вновь
Сейчас, когда мы поклоняемся пред Ним.