Paroles et traduction Mormon Tabernacle Choir - High On the Mountain Top

High On the Mountain Top

1. High on the mountain top
A banner is unfurled.
Ye nations, now look up;
It waves to all the world.
In Deseret's sweet, peaceful land,
On Zion's mount behold it stand!

2. For God remembers still
His promise made of old
That he on Zion's hill
Truth's standard would unfold!
Her light should there attract the gaze
Of all the world in latter days.

3. His house shall there be reared,
His glory to display,
And people shall be heard
In distant lands to say:
We'll now go up and serve the Lord,
Obey his truth, and learn his word.

4. For there we shall be taught
The law that will go forth,
With truth and wisdom fraught,
To govern all the earth.
Forever there his ways we'll tread,
And save ourselves with all our dead.

Высоко на горной вершине

1. Высоко на горной вершине
Развернуто знамя.
Народы, взгляните вверх;
Оно машет всему миру.
В сладкой, мирной земле Дезерет,
На горе Сиона узрите его!

2. Ибо Бог помнит до сих пор
Свое давнее обещание,
Что Он на холме Сиона
Знамя истины развернет!
Ее свет должен привлечь взоры
Всего мира в последние дни.

3. Его дом там будет воздвигнут,
Его славу явить,
И люди будут услышаны
В далеких краях, говоря:
Мы теперь пойдем и будем служить Господу,
Повиноваться Его истине и изучать Его слово.

4. Ибо там нас научат
Закону, который выйдет,
Истиной и мудростью исполненный,
Чтобы править всей землей.
Навеки там мы будем следовать Его путями,
И спасем себя и всех наших умерших.