Paroles et traduction Morning Parade - Monday Morning

Monday Morning

Hello Monday Morning, try and talk your way out of this one
For today's grand performance try and make the most of the love that's left

As you board the train or park the car
Fly me to where you are
And I'll sleep in on your shoulder
Trying to forget the everything that weighs you down

Tongue-tied, staring at the ceiling all night
Trying to believe that sometime, one day, maybe we might just come around
And stop running so fast
And stop running so fast

Well, hello Monday's calling, try and talk your way out of this one
It's just motorways of empty cars, full speed stop and starts
But I'm sleeping on your shoulder
Trying to forget the everything that weighs you down

Tongue-tied, staring at the ceiling all night
Trying to believe that sometime, one day, maybe we might just come around
And stop running so fast
And stop running so fast
And stop running so fast
And stop running so fast

Утро понедельника

Привет, утро понедельника, попробуй выкрутиться из этой ситуации,
Ведь для сегодняшнего грандиозного представления попробуй выжать максимум из оставшейся любви.

Когда ты садишься в поезд или паркуешь машину,
Прилети ко мне, где бы ты ни была,
И я усну у тебя на плече,
Пытаясь забыть обо всем, что тебя тяготит.

Языком не могу пошевелить, всю ночь смотрю в потолок,
Пытаюсь поверить, что когда-нибудь, однажды, возможно, мы сможем одуматься
И перестанем так быстро бежать,
И перестанем так быстро бежать.

Ну вот, понедельник зовет, попробуй выкрутиться из этой ситуации,
Это всего лишь автострады пустых машин, полная скорость, стоп и старт,
Но я сплю у тебя на плече,
Пытаясь забыть обо всем, что тебя тяготит.

Языком не могу пошевелить, всю ночь смотрю в потолок,
Пытаюсь поверить, что когда-нибудь, однажды, возможно, мы сможем одуматься
И перестанем так быстро бежать,
И перестанем так быстро бежать,
И перестанем так быстро бежать,
И перестанем так быстро бежать.