色っぽい じれったい - Morning Musume。traduction en anglais
「はやく会いたいの...
“I
want
to
see
you
soon...
ねえ
はやく
あなたに会いたい...」
Hey,
I
want
to
see
you
soon...”
（YAーHEY
HO）
(YAーHEY
HO)
先に向かってるROAD
The
ROAD
ahead
止まらないミュージック
Unstoppable
music
恋人からの花束
Bouquet
from
my
lover
真夜中届くメール
Email
arrives
at
midnight
女の子なら
If
you
are
a
girl
誰でも思う
Anyone
thinks
HAPPY
END
STORY
HAPPY
END
STORY
HAPPY
END
STORY
HAPPY
END
STORY
やさしくされりゃ
If
you
are
treated
kindly
うれしいけど
I
am
happy,
but
限りなく
求めちゃう
I
want
it
infinitely
色っぽい
キューピット
Sexy
CUEPID
じれったい
キスもっと
Tickling
KISS
more
熱い鼓動の
Hot
beat
SEXY
ISLAND
SEXY
ISLAND
笑ってる星も
Even
the
laughing
stars
気取ってる午後も
Pretentious
afternoons
この愛を見届けてほしい
I
want
you
to
witness
this
love
（YAーHEY
HO）
(YAーHEY
HO)
海が輝いて
ジェラシー
The
sea
is
shining
with
JEALOUSY
独り言の週末
Weekend
of
soliloquy
あなたといたならうれしい
I'd
be
happy
if
I
was
with
you
不思議な匂いSWEETIE
Mysterious
smell
SWEETIE
寂しい夜と
Lonely
nights
and
楽しい時間
Fun
times
HAPPY
END
STORY
HAPPY
END
STORY
HAPPY
END
STORY
HAPPY
END
STORY
もう一度言うわ
I'll
say
it
again
大好きです
I'm
crazy
about
you
抱きしめて
離さないで
Hold
me
tight
and
don't
let
go
色っぽい
ビスケット
Sexy
BISCUIT
じれったい
ミスショット
Ticklish
MISSHOT
ずっと続くの
It
will
continue
forever
SEXY
ISLAND
SEXY
ISLAND
愛して
急接近
Falling
in
love,
getting
closer
未来に
大接近
Getting
closer
to
the
future
どこまでも抱きしめてほしい
I
want
you
to
hold
me
in
your
arms
forever
色っぽい
キューピット
Sexy
CUEPID
じれったい
キスもっと
Tickling
KISS
more
熱い鼓動の
Hot
beat
SEXY
ISLAND
SEXY
ISLAND
笑ってる星も
Even
the
laughing
stars
気取ってる午後も
Pretentious
afternoons
この愛を見届けてほしい
I
want
you
to
witness
this
love
色っぽい
ビスケット
Sexy
BISCUIT
じれったい
ミスショット
Ticklish
MISSHOT
ずっと続くの
It
will
continue
forever
SEXY
ISLAND
SEXY
ISLAND
愛して
急接近
Falling
in
love,
getting
closer
未来に
大接近
Getting
closer
to
the
future
どこまでも抱きしめてほしい
I
want
you
to
hold
me
in
your
arms
forever
（YAーHEY
HO）
(YAーHEY
HO)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.