Paroles et traduction Morocco's Band - Ropa Sucia
Dónde
usás
los
dientes
mi
amor?
Где
ты
носишь
зубы,
любовь
моя?
Clavados
en
el
cuello,
por
hoy...
Прибиты
к
шее,
на
сегодня...
(Mientras
bailamos
tangos
fatales)
(Когда
мы
танцуем
роковые
Танги)
El
tango
que
ocultamos
mejor
Танго,
которое
мы
скрываем
лучше
всего,
(Del
que
preferimos
no
hablar)
(О
котором
мы
предпочитаем
не
говорить)
Es
el
que
nos
tiene
anarcotizados
Это
тот,
кто
нас
анархизирует.
Vivir,
solo
cuesta
vida
Жить,
это
стоит
только
жизни.
Ahora!
Ya
mismo!
Puedo
ajustar
un
guión
de
ropa
sucia
Сейчас
же!
Сейчас
же!
Я
могу
настроить
сценарий
грязного
белья
Ropa
sucia
- Fuera!
Ahora
mismo!
Грязное
белье-вон!
Прямо
сейчас!
Andás
dando
guerra
y
temblás
Ты
идешь
войной
и
дрожишь.
Gastándote
en
relámpagos
Тратя
тебя
на
молнии,
(Tu
estómago
gruñe
como
enjaulado)
(Твой
желудок
рычит,
как
в
клетке)
Tu
gracia
mete
miedo
mi
amor
Твоя
благодать
боится
моей
любви.
Dejo
de
beber
tu
licor
Я
перестаю
пить
твой
ликер.
Que
huele
a
tormenta
de
viejo
estilo
Который
пахнет
штормом
старого
стиля
Vivir,
sólo
cuesta
vida
Жить,
это
стоит
только
жизни.
Ahora!
Ya
mismo!
Puedo
ajustar
un
guión
de
ropa
sucia
Сейчас
же!
Сейчас
же!
Я
могу
настроить
сценарий
грязного
белья
Ropa
sucia
- fuera!
Ahora
mismo!
Грязное
белье-вон!
Прямо
сейчас!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Beilinson, Solari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.