Morodo feat. Maykal, Kafu Banton & La Cobra - Combination - traduction des paroles en allemand




Combination
Kombination
Ombination, you better put atention
Kombination, pass besser auf
Una vez mas ya llega el Binguiman.
Wieder einmal kommt der Binguiman.
Y esto se estanca y no avanza
Und das hier stagniert und kommt nicht voran
Y sigo sin llenar mi panza,
Und ich kann meinen Bauch immer noch nicht füllen,
La situacion me avergüenza, que lo que pasa
Die Situation beschämt mich, was ist los
Con los que estan en las mesas,
Mit denen, die an den Tischen sitzen,
Y la bandera a su espalda,
Und die Flagge hinter ihrem Rücken,
Esto es una farsa,solo mueven lo que le interesa,
Das ist eine Farce, sie bewegen nur, was sie interessiert,
Mientras la gente esta hambrienta,
Während die Leute hungrig sind,
En Panama o Espania,la cosa no es muy distinta,
In Panama oder Spanien ist die Sache nicht sehr anders,
Solo vemos lo que nos ensenian.
Wir sehen nur, was sie uns zeigen.
Gobierno, te tengo el logo eterno,
Regierung, ich hab' dein ewiges Logo,
Una propuesta mas creo que me enfermo,
Noch ein Vorschlag, ich glaube, ich werde krank,
Prometes en verano y estamos en invierno,
Du versprichst im Sommer und wir sind im Winter,
Ya quitate el ardor, ponte en tu cuerno,
Lass das Gezeter, komm zur Sache,
Encuentrate unas mas, quieren meternos,
Finde noch ein paar mehr, sie wollen uns reinlegen,
Si acaso el saldo alcanza para comerlo,
Wenn das Guthaben überhaupt reicht, um davon zu essen,
Dicen que este sistema es pa protegernos,
Sie sagen, dieses System sei, um uns zu schützen,
Pero se que no es cierto es pa jodernos.
Aber ich weiß, das stimmt nicht, es ist, um uns zu verarschen.
Y esto se estanca y no avanza
Und das hier stagniert und kommt nicht voran
Y sigo sin llenar mi panza,
Und ich kann meinen Bauch immer noch nicht füllen,
La situacion me avergüenza, que lo que pasa
Die Situation beschämt mich, was ist los
Con los que estan en las mesas,
Mit denen, die an den Tischen sitzen,
Y la bandera a su espalda,
Und die Flagge hinter ihrem Rücken,
Esto es una farsa,solo mueven lo que le interesa,
Das ist eine Farce, sie bewegen nur, was sie interessiert,
Mientras la gente esta hambrienta,
Während die Leute hungrig sind,
En Panama o Espania,la cosa no es muy distinta,
In Panama oder Spanien ist die Sache nicht sehr anders,
Solo vemos lo que nos ensenian.
Wir sehen nur, was sie uns zeigen.
Por eso voy a prender la mecha,
Deshalb werde ich die Lunte zünden,
Voy a abrir la brecha,
Ich werde die Bresche schlagen,
Tirando por el campo de batalla como una flecha voy,
Ich schieße über das Schlachtfeld wie ein Pfeil,
No quiero mas excusas, quiero respuestas,
Ich will keine Ausreden mehr, ich will Antworten,
Quiero ver, todas la cosas dichas hechas.
Ich will sehen, dass alle gesagten Dinge getan werden.
(INGLES)
(ENGLISCH)
Morodo with Gabri represents,
Morodo mit Gabri repräsentiert,
Morodo,combination, new stayl,
Morodo, Kombination, neuer Style,
Combination, so you better put atention,
Kombination, also pass besser auf,
Every o and every nation,
Jeder Einzelne und jede Nation,
Listen to this, combination!!
Hört euch das an, Kombination!!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.