Morodo feat. Maykal, Kafu Banton & La Cobra - Combination - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Morodo feat. Maykal, Kafu Banton & La Cobra - Combination




Combination
Combination
Ombination, you better put atention
Эй, малышка, послушай внимательно
Una vez mas ya llega el Binguiman.
Снова заявляется Binguiman.
Y esto se estanca y no avanza
И это вянет на корню
Y sigo sin llenar mi panza,
А я все так же голодаю,
La situacion me avergüenza, que lo que pasa
Меня так стыдит такая ситуация, что же происходит
Con los que estan en las mesas,
С теми, что в кабинетах,
Y la bandera a su espalda,
И флаг у них за спиной,
Esto es una farsa,solo mueven lo que le interesa,
Это фарс, они лишь двигают, что выгодно им,
Mientras la gente esta hambrienta,
Пока люди голодают.
En Panama o Espania,la cosa no es muy distinta,
В Панаме или Испании, дела не лучше,
Solo vemos lo que nos ensenian.
Мы видим лишь то, что нам покажут.
Gobierno, te tengo el logo eterno,
У правительства я требую логотип в виде вечности,
Una propuesta mas creo que me enfermo,
Еще одно предложение сделаю мне становится дурно,
Prometes en verano y estamos en invierno,
Летом обещаете, а зима уже пришла,
Ya quitate el ardor, ponte en tu cuerno,
Отбрось же свой пыл и возьмись за рога,
Encuentrate unas mas, quieren meternos,
Найди еще что-нибудь они хотят обмануть нас,
Si acaso el saldo alcanza para comerlo,
Если только остатка баланса хватит на еду,
Dicen que este sistema es pa protegernos,
Говорят, что эта система защищает нас,
Pero se que no es cierto es pa jodernos.
Но я знаю неправда, они хотят нас надуть.
Y esto se estanca y no avanza
И это вянет на корню
Y sigo sin llenar mi panza,
А я все так же голодаю,
La situacion me avergüenza, que lo que pasa
Меня так стыдит такая ситуация, что же происходит
Con los que estan en las mesas,
С теми, что в кабинетах,
Y la bandera a su espalda,
И флаг у них за спиной,
Esto es una farsa,solo mueven lo que le interesa,
Это фарс, они лишь двигают, что выгодно им,
Mientras la gente esta hambrienta,
Пока люди голодают.
En Panama o Espania,la cosa no es muy distinta,
В Панаме или Испании, дела не лучше,
Solo vemos lo que nos ensenian.
Мы видим лишь то, что нам покажут.
Por eso voy a prender la mecha,
Поэтому я разожгу пламя,
Voy a abrir la brecha,
Пробью брешь,
Tirando por el campo de batalla como una flecha voy,
Ринусь в бой как стрела,
No quiero mas excusas, quiero respuestas,
Не хочу больше отговорок, хочу ответов,
Quiero ver, todas la cosas dichas hechas.
Хочу увидеть все сказанное выполненным.
(INGLES)
(ПО-АНГЛИЙСКИ)
Morodo with Gabri represents,
Morodo вместе с Gabri на связи,
Morodo,combination, new stayl,
Morodo, Combination, новый стиль,
Combination, so you better put atention,
Эй, малышка, послушай внимательно,
Every o and every nation,
Каждый человек и каждая нация,
Listen to this, combination!!
Слушайте это, Combination!!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.