Paroles et traduction Morodo feat. Gildas Boruet - Mas Yama

Mas Yama

¡Una vez más ya llega el binghiman!

Tengo una pregunta que hacerle a esa gente
A esas personas que quieren que no cante
Y es que ¿cómo van a hacer para callarme?
Yo les digo: "friend, no van a poder detenerme"

Tengo una pregunta que hacerle a esa gente
A esas personas que quieren que no cante
Y es que ¿cómo van a hacer para callarme?
Yo les digo: "friend, no van a poder"

Ya se lo explicó el Jah Crew
Con el Presidente
Ahora canto otra
Por si no fue bastante atente
Métele mente consiente
Porque hay algo que ahora yo quisiera contarte

No les basta solo con robarle a la gente
Junto con la iglesia, tienen poder pa' condenarte
Usan su justicia para tenerte a su alcance
Con sus leyes ellos quieren controlarte

Y sé más Yama, rasta de esa no mama
Quemo su política y su iglesia romana
Yo, más Yama, más y más Yama
Hasta que no quede nada

Call them say
Más Yama, más y más Yama
Quemo su política y su iglesia romana
Más Yama, más y más Yama
¿Quién ascenderá su montaña?

Oh Jah, Yahovia, Rastafarai
Nyabinghichan en la mañana
So give thanks and praises
Acción de gracias
Pues no me alcanzan sus garras
¡Babylon!

Sacerdotes abusando de niños
Lesbianas y travestis en Buckingham
En la casa blanca duerme un asesino
Y cómo Guantánamo hay cincuenta mil más

En la costa de Galicia
El Prestige se ha hundido
Y hacen como que no ha pasa'o na'
Y estoy yo seguro que esto que digo
Lo van a negar

Tengo una pregunta que hacerle a esa gente
A esas personas que quieren que no cante
Y es que ¿cómo van a hacer para callarme?
Yo les digo: "friend, no van a poder detenerme"
No, no

Yo no entro en su juego
Les prendo fuego
Rasta no traga hipócritas ni fariseos
Rasta sigue un camino correcto
Y rasta, lo que te dice es bien cierto

Yo no miento, no, no
Mira a tu alrededor ¡oye buhay!
Verás que es verdad, ay, ay, ay, ay, ay
Bombas de destrucción masiva en Irak
Y mientras tanto, ¿en dónde está Osama?

Una nueva ola de hambre en África
Y no es noticia esta semana
Yonkis, putas y menores de edad

Y digan más Yama y más Yama
Y más Yama, rasta no mama
Quemo su política y su iglesia romana
Más Yama, más y más Yama
Hasta que no quede nada

Call them say
Más Yama, más y más Yama
Quemo su política y su iglesia romana
Más Yama, más y más Yama
¿Quién ascenderá su montaña?, oh

Más Yama, más y más Yama
Quemo su política y su iglesia romana
Más Yama, más y más Yama
Hasta que no quede nada
Más Yama, más y más Yama
Quemo su política y su iglesia romana

More Called

Once again the binghiman is coming!

I have a question to ask those people
To those people who want me not to sing
And is that how are they going to do to shut me up?
I say to them, "Friend, you're not going to be able to stop me."

I have a question to ask those people
To those people who want me not to sing
And is that how are they going to do to shut me up?
I tell them, "Friend, they won't be able to"

It was explained by the Jah Crew
With the President
Now I sing another
In case it wasn't attentive enough
Get him into a conscious mind
Because there is something that now I would like to tell you

It's not enough for them just to steal from people
Together with the church, they have the power to condemn you
They use their justice to have you at their fingertips
With their laws they want to control you

And I know more Yama, rasta of that no mama
I burn his politics and his Roman church
Me, more Yama, more and more Yama
Until there's nothing left

Call them say
More Yama, more and more Yama
I burn his politics and his Roman church
More Yama, more and more Yama
Who will climb your mountain?

Oh Jah, Yahovia, Rastafarai
Nyabinghichan in the morning
So give thanks and praises
Thanksgiving
Well, their claws can't reach me
Babylon!

Priests abusing children
Lesbians and transvestites in Buckingham
There is a murderer sleeping in the White House.
And how Guantanamo there are fifty thousand more

On the coast of Galicia
The Prestige has sunk
And they pretend that it hasn't happened 'o na'
And I'm sure that what I'm saying
They're going to deny it

I have a question to ask those people
To those people who want me not to sing
And is that how are they going to do to shut me up?
I say to them, "Friend, you're not going to be able to stop me."
No, no

I don't come into his game
I set them on fire
Rasta does not swallow hypocrites or Pharisees
Rasta follows a right path
And rasta, what he tells you is very true

I'm not lying, no, no
Look around, hey, hey, hey!
You'll see it's true, ay, ay, ay, ay, ay
Bombs of mass destruction in Iraq
And in the meantime, where is Osama?

A new wave of hunger in Africa
And it's not news this week
Junkies, whores and minors

And say more Yama and more Yama
And more Yama, rasta no mama
I burn his politics and his Roman church
More Yama, more and more Yama
Until there's nothing left

Call them say
More Yama, more and more Yama
I burn his politics and his Roman church
More Yama, more and more Yama
Who will climb your mountain?, oh

More Yama, more and more Yama
I burn his politics and his Roman church
More Yama, more and more Yama
Until there's nothing left
More Yama, more and more Yama
I burn his politics and his Roman church