Morodo feat. Maykal, Kafu Banton & La Cobra - Combination (feat. Kafu Banton & La Cobra) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Morodo feat. Maykal, Kafu Banton & La Cobra - Combination (feat. Kafu Banton & La Cobra)




Combination (feat. Kafu Banton & La Cobra)
Combination (feat. Kafu Banton & La Cobra)
Están que no avanzan
They are stuck not moving
Y sigo sin llenar mi panza
And I still haven't filled my belly
La situación me avergüenza
The situation embarrasses me
Que es lo que pasa
What's happening
Con los que están en las mesas
With those who are at the tables
Esto es una farsa
This is a farce
Solo mueve lo que le interesa
They only move what interests them
Mientras la gente está hambrienta
Meanwhile the people are hungry
En Panamá o España la cosa no es muy distinta
In Panama or Spain the situation is not much different
Solo vemos lo que nos enseñan
We only see what they show us
Gobierno te tengo el ojo eterno
Government, I have my eye on you
Una propuesta mas creo que me enfermo,
One more proposal and I think I'll get sick,
Prometes en verano y tamo's en invierno,
You promise in summer and it's still winter,
Ya quitate el argolla, ponte en tu cuerno,
Take off your ring, put on your horns,
Encuentrate unas mas, quieren meternos,
Find some more, they want to trick us,
Si acaso el saldo alcanza para comerlo,
If the balance is enough to eat,
Dicen que este sistema es pa protegernos,
They say this system is to protect us,
Pero se que no es cierto es pa jodernos
But I know it's not true, it's to screw us over
Y esto se estanca y no avanza
And this is stagnant and not moving
Y sigo sin llenar mi panza,
And I still haven't filled my belly,
La situacion me avergüenza, que lo que pasa
The situation embarrasses me, what's happening
Con los que estan en las mesas,
With those who are at the tables,
Y la bandera a su espalda,
And the flag at their backs,
Esto es una farsa,solo mueven lo que le interesa,
This is a farce, they only move what interests them,
Mientras la gente esta hambrienta,
Meanwhile the people are hungry,
En Panama o Espania,la cosa no es muy distinta,
In Panama or Spain, the situation is not much different,
Solo vemos lo que nos ensenian.
We only see what they show us.
Por eso voy a prender la mecha,
That's why I'm going to light the fuse,
Voy a abrir la brecha,
I'm going to open the path,
Tirando por el campo de batalla como una flecha voy,
Shooting across the battlefield like an arrow I go,
No quiero mas excusas, quiero respuestas,
I don't want any more excuses, I want answers,
Quiero ver, todas la cosas dichas hechas.
I want to see all the things said done.
(INGLES)
(ENGLISH)
Morodo with Gabri represents,
Morodo with Gabri represents,
Morodo,combination, new stayl,
Morodo, combination, new style,
Combination, so you better put atention,
Combination, so you better pay attention,
Every o and every nation,
Every man and every nation,
Listen to this, combination!!
Listen to this, combination!!





Writer(s): Manuel Rojo, Mario Olivares, Ruben Morodo, Zarate Garibaldi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.