Morodo - Ganjaman - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Morodo - Ganjaman




Ganjaman
Ganjaman
Dónde está el Ganjaman?
Where is the Ganjaman?
Que alguien responda
Someone answer
Lo estoy buscando en la city
I'm looking for him in the city
Dónde está el Ganjaman?
Where is the Ganjaman?
Yo quiero una bolsa
I want a bag
Oh nanananananaa
Oh nanananananaa
Dónde está el Ganjaman?
Where is the Ganjaman?
Que alguien responda
Someone answer
Oh nanananananaa
Oh nanananananaa
Dónde está el Ganjaman?
Where is the Ganjaman?
Yo quiero una bolsa
I want a bag
One love
One love
Me levanté bien pronto en la mañana y salté de la cama y me fui
I got up nice and early in the morning and jumped out of bed and went
Para la calle en busca de marihuana
For the street in search of marijuana
Fui directo hacia la esquina bajo la ventana dónde la vecina
I went straight to the corner under the window where the neighbor
Siempre suele vender rama
He always sells rama.
Pero nunca salió, escuchen lo que pasó
But he never came out, listen to what happened
Una patrulla de la policía fue lo que llegó
A police patrol was what arrived
Y de ahí como un gato yo me fui corriendo por el callejón
And from there like a cat I ran down the alley
Como el propio Don Ramón, me escondí en mi home
Like Don Ramon himself, I hid in my home
Y allí
And there
Le di un shot al Macario
I took a shot at the Macario
Y le pregunté oye, hay kenke en tu barrio?
And I asked him hey, is there kenke in your neighborhood?
Él me dijo vente pa' ca y lo miramos
He told me vente pa' ca and we looked at him
Si sale algo bueno, entonces a medias vamos
If something good comes out, then half way let's
Y fui corriendo pa' Lavapiés
And I went running to ' Wash my feet
Estaba coronao, sonrisa en mi face
There was coronao, smile on my face...
Pero cuando llegué media hora después
But when I arrived half an hour later
Na', que na', que na', que na'
Na', que na', que na', que na'
Y que na' de kenke, y grité
And that na' of kenke, and I shouted
Dónde está el Ganjaman?
Where is the Ganjaman?
Que alguien responda
Someone answer
Lo estoy buscando en la city
I'm looking for him in the city
Dónde está el Ganjaman?
Where is the Ganjaman?
Yo quiero una bolsa
I want a bag
Para quemarla en mi feeling
To burn her in my feeling
Dónde está el Ganjaman?
Where is the Ganjaman?
Que alguien responda
Someone answer
Oh nanananananaa
Oh nanananananaa
Dónde está el Ganjaman?
Where is the Ganjaman?
Yo quiero una bolsa
I want a bag
Wa jang que no le va
Wa jang that does not go
Con la misión en activa
With the mission in active
Fuimos caminando calle arriba dirección a Gran Vía
We were walking up the street towards Gran Vía
Llegamos a Santa Ana buscando rama
We arrived in Santa Ana looking for rama
Pues se dice que hay un bwoy que es de buena fama
For it is said that there is a bwoy who is of good repute
Pero nada
But nothing
Y el Ganjaman no llegaba
And the Ganjaman did not arrive
Y su celular no aceptaba llamadas
And his cell phone wasn't accepting calls
Compraba una pinta e hicimos parada
I was buying a pint and we stopped
Y de nuevo de cero a planear la jugada
And again from scratch to planning the move
Y si el gobierno dejase plantar el ganja
And if the government let the ganja be planted
Pero eso no le interesa
But he's not interested in that
Porque la gente que fuma el ganja
Because people who smoke the ganja
Abre su mente y progresa
Open your mind and progress
Ganjaman in na the area
Ganjaman in na the area
Lo estoy buscando de Lavapiés a Plaza de España
I'm looking for it from Lavapiés to Plaza de España
No quiero hacer tratos con la mafia
I don't want to make deals with the mafia
Solamente quiero la verde pa' fumarla en mi chalwa
I just want the green one to smoke it in my chalwa
Dónde está el Ganjaman?
Where is the Ganjaman?
Que alguien responda
Someone answer
Lo estoy buscando en la city
I'm looking for him in the city
Dónde está el Ganjaman?
Where is the Ganjaman?
Yo quiero una bolsa
I want a bag
Para quemarla en mi feeling
To burn her in my feeling
Dónde está el Ganjaman?
Where is the Ganjaman?
Que alguien responda
Someone answer
Oh nanananananaa
Oh nanananananaa
Dónde está el Ganjaman?
Where is the Ganjaman?
Yo quiero una bolsa
I want a bag
Wa jang que no le va
Wa jang that does not go
Dónde está el Ganjaman, oh nananana
Where is the Ganjaman, Oh nananana
Lo estoy buscando por toda a city
I'm looking for him all over a city
Pero Babylon no quiere que fume mi feeling
But Babylon doesn't want me to smoke my feeling...
Dónde está el Ganjaman, oh nanananananana
Where is the Ganjaman, oh nanananananana
Solo quiero quemar mi feeling
I just want to burn my feeling...
One love, one love
One love, one love
Original ganja smooka levanten su blond
Original ganja smooka lift up your blond





Writer(s): Carbonell Crosas Enric, Morodo Ruiz Ruben David


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.