Morodo - Más yama - traduction des paroles en allemand

Más yama - Morodotraduction en allemand




Más yama
Mehr Feuer
Tengo una pregunta que hacerle a esa gente
Ich habe eine Frage an diese Leute
A esas personas que quieren que no cante
An diese Personen, die wollen, dass ich nicht singe
Y es que como van ha hacer para callarme
Und zwar, wie wollen sie mich zum Schweigen bringen?
Yo le digo friend no van a poder detenerme.
Ich sage, Freund, sie werden mich nicht aufhalten können.
Tengo una pregunta que hacerle a esa gente
Ich habe eine Frage an diese Leute
A esas personas que quieren que no cante
An diese Personen, die wollen, dass ich nicht singe
Y esque como van ha hacer para callarme
Und zwar, wie wollen sie mich zum Schweigen bringen?
Yo le digo friend no van a poder...
Ich sage, Freund, sie werden nicht können...
Ya se lo expliqué in da crew con el presidente
Ich habe es schon in der Crew mit dem Präsidenten erklärt
Ahora canto otra por si no fue bastante, atended
Jetzt singe ich noch eins, falls es nicht genug war, hört zu
Metele consciente
Hör bewusst zu
Por que hay algo que yo quisiera contarte
Denn es gibt etwas, das ich dir erzählen möchte
No les basta con robar a la gente
Es reicht ihnen nicht, die Leute zu bestehlen
Junto con la iglesia tiene poder para condenarte
Zusammen mit der Kirche haben sie die Macht, dich zu verurteilen
Usan su justicia para tenerte a su alcance
Sie benutzen ihre Justiz, um dich in ihrer Reichweite zu haben
Con sus leyes ellos quieren controlarte y se mas yama
Mit ihren Gesetzen wollen sie dich kontrollieren und es ist mehr Feuer
Rasta de esa no mama quemo su política y su iglesia romana
Rasta schluckt das nicht, ich verbrenne ihre Politik und ihre römische Kirche
Mas yama, mas y mas yama hasta quee no quede nada
Mehr Feuer, mehr und mehr Feuer, bis nichts mehr übrig ist
Call dem, say, y mas yama mas y mas yama
Call dem, say, und mehr Feuer, mehr und mehr Feuer
Temo su política y su iglesia romana
Ich verbrenne ihre Politik und ihre römische Kirche
Mas yama mas y mas yama, ¿quién ascenderá su montaña?
Mehr Feuer, mehr und mehr Feuer, wer wird ihren Berg besteigen?
Oh jah rastafary nyahbynguiman en la mañana
Oh Jah Rastafari Nyahbinghiman am Morgen
Acción de gracias pues no me alcanzan sus garras, babilón
Danksagung, denn ihre Klauen erreichen mich nicht, Babylon
Sacerdotes abusando de niños lesbianas y travestís en Buckinham
Priester, die Kinder missbrauchen, Lesben und Transvestiten in Buckingham
En la casa blanca duerme un asesino
Im Weißen Haus schläft ein Mörder
Y como Guantánamo hay cincuenta mil mas
Und wie Guantánamo gibt es fünfzigtausend weitere
En la costa de Galicia el Prestige
An der Küste Galiciens der Prestige
Se ha hundido y hacen como que no a pasao na
Ist gesunken und sie tun so, als wäre nichts geschehen
Y estoy yo seguro que esto que digo lo van a negar.
Und ich bin sicher, dass sie das, was ich sage, leugnen werden.
Tengo una pregunta que hacerle a esa gente
Ich habe eine Frage an diese Leute
A esas personas que quieren que no cante
An diese Personen, die wollen, dass ich nicht singe
Y es que como van ha hacer para callarme
Und zwar, wie wollen sie mich zum Schweigen bringen?
Yo le digo friend no van a poder no, no.
Ich sage, Freund, sie werden es nicht können, nein, nein.
Yo no entro en su juego les prendo fuego
Ich spiele ihr Spiel nicht mit, ich zünde sie an
Rasta no traga hipócritas ni fariseos, rasta
Rasta schluckt keine Heuchler oder Pharisäer, Rasta
Sigue un camino correcto, rasta lo que te dice es bien cierto
Folgt einem rechten Weg, Rasta, was er dir sagt, ist ganz gewiss wahr
Yo no miento no no, mira a tu alrededor oye bwoy
Ich lüge nicht, nein nein, schau dich um, hör zu, Bwoy
Verás que es verdad, ay ay ay
Du wirst sehen, dass es wahr ist, ay ay ay
Bombas de destrucción masiva en Irak
Massenvernichtungswaffen im Irak
Y mientras tanto donde está Osama
Und währenddessen, wo ist Osama?
Una nueva ola de hambre en África y no es noticia esta semana
Eine neue Hungerwelle in Afrika und es ist keine Nachricht diese Woche
Yankies, putas y menores de edad, son bombo claps, viva my crew
Yankees, Huren und Minderjährige, sind Bombo Claps, es lebe meine Crew
Madrid dancehall y digan mas yama y mas yama y mas yama
Madrid Dancehall und sagt mehr Feuer und mehr Feuer und mehr Feuer
Rasta no mama quemo su política y su iglesia romana
Rasta schluckt das nicht, ich verbrenne ihre Politik und ihre römische Kirche
Mas yama, mas y mas yama hasta que no quede nada, call dem
Mehr Feuer, mehr und mehr Feuer, bis nichts mehr übrig ist, call dem
Say, y mas yama mas y mas yama, quemo su polítca y su iglesia
Say, und mehr Feuer, mehr und mehr Feuer, ich verbrenne ihre Politik und ihre Kirche
Romana, mas yama mas y mas yama
Römische, mehr Feuer, mehr und mehr Feuer
¿Quién ascenderá su montaña?, ohhhh
Wer wird ihren Berg besteigen?, ohhhh
Mas yama, mas y mas yama quemo su política y su iglesia romana
Mehr Feuer, mehr und mehr Feuer, ich verbrenne ihre Politik und ihre römische Kirche
Mas yama, mas y mas yama hasta que no quede nada
Mehr Feuer, mehr und mehr Feuer, bis nichts mehr übrig ist
Call dem, say, y mas yama mas y mas yama
Call dem, say, und mehr Feuer, mehr und mehr Feuer
Quemo su política y su iglesia romana yao...
Ich verbrenne ihre Politik und ihre römische Kirche, yao...





Writer(s): Ruben David Morodo Ruiz, Gildas Brouet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.