Morodo - Wild West - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Morodo - Wild West




Wild West
Wild West
Igual que una peli del wild west
Just like a Wild West movie
Aquí todos presumen que han matado más de una vez yes
Here everyone boasts they've killed more than once, yes
Que no creen en gobiernos y menos en ley.
That they don't believe in governments and even less in the law.
Si un día los detienen ellos pagan al juez
If they're ever arrested, they pay off the judge
Babylon cultiva esas mentes
Babylon cultivates those minds
Son fáciles de usar Poco inteligentes,
They're easy to use, not very intelligent,
Que están actuando libremente eso es lo que ellos creen
Who are acting freely, that's what they believe
Pero en verdad son victimas de el
But in reality they are victims of his
Por eso aclárenlo con calma
So let me be clear
En la misma ley esta la trampa
The trap is in the law itself
El mismo que la impone es el capo del ampa
The one who enforces it is the head of the Parents Association
Lo importante es que ellos tiren de la manta
The important thing is that they pull the blanket
Siempre hay un cabeza de turco pa limpiar la mancha
There's always a scapegoat to clean up the mess
Como en el wild wild west
Like in the Wild Wild West
La riqueza del país Se la reparten tres
The wealth of the country is divided among three
Debajo de la nuca tienen 666
They have 666 tattooed on the nape of their necks
Por eso es que estoy cantando y advirtiéndoles
That's why I'm singing and warning you
Métanle mente.
Pay attention.
Y en Babylon Systems mantente fuerte
And in the Babylon System, stay strong
El diablo quiere convencerte.
The devil wants to convince you.
Métanle mente.
Pay attention.
Y en Babylon Systems
And in the Babylon System
Mantente fuerte pues el diablo quiere convencerte
Stay strong because the devil wants to convince you
Igual que una peli del wild west.
Just like a Wild West movie.
El mismo que te ayuda te extorsiona después
The one who helps you extorts you later
Depositamos confianza en gente como giles bwoy
We put our trust in people like Giles Boy
Yo ahora me pregunto a ver el siguiente cual es
Now I wonder who's next
Pero la cosa no es tan simple como muchos creen
But it's not as simple as many believe
La política hoy se pasa del abuso de poder
Politics today goes beyond the abuse of power
Hay corrupción a la derecha y a la izquierda también
There is corruption on the right and on the left
Corrupción en la iglesia y en la gente también
Corruption in the Church and among the people
Babylon Systems rastaman no victim
Babylon Systems, Rastaman not victim
Nunca habrás la puerta cuando el diablo toca el timbre
Never open the door when the devil rings
Ahora escuchen lo que dice el bhinghi
Now listen to what the bhiggi says
Tu mantente fuerte mi friend
Stay strong, my friend
Métanle mente.
Pay attention.
Y en Babylon Systems mantente fuerte
And in the Babylon System, stay strong
El diablo quiere convencerte x2
The devil wants to convince you x2
La educación desciende
Education is declining
La economía no rinde
The economy is not performing
Vivimos tiempo de cambio
We are living in a time of change
El pueblo exige pero nada sirve
The people demand, but nothing works
Estamos llegando a un limite
We are reaching a limit
Y al juzgar no podemos retroceder
And when judging, we cannot go back
Sepan todo ser humano tiene el mismo juez
Know that every human being has the same judge
Solo debes mantenerte firme mi friend
You just have to stay strong, my friend
Babylon Systems...
Babylon Systems...
Wild west, Wild west
Wild West, Wild West





Writer(s): Morodo Ruiz Ruben David, Rata Quesada Carlos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.