Endless Void - Morokh traduction en allemand

Endless Void

Средь пустоты
В тумане призрачных земель
Под пение мертвых птиц
Блуждает проклятая тень

В морщинах след кровавых слез
Печален взгляд потухших глаз
Измучен мглой кошмарных грез
Огонь, что свет дарил, давно погас

Царица ночь, уведи сквозь тьму прошедших лет
За горизонт, где вечности оставлен след
Холодным пеплом серых дней укрой скорбящий лик
Забыв про боль, найдя покой, утихнет сердца крик

Царица ночь, позволь забыться вечным сном
Прости глупца, что обманул, не чтил закон
Открой врата, проклятием стал бессмертный дар
Смеется смерть в ответ
Ты выбор сделал сам

Который век блуждает проклятая тень
Среди могил, в тумане призрачных земель

Endlose Leere

Inmitten der Leere
Im Nebel geisterhafter Lande
Beim Gesang toter Vögel
Wandert ein verdammter Schatten

In Falten die Spur blutiger Tränen
Traurig der Blick erloschener Augen
Gequält vom Nebel alptraumhafter Träume
Das Feuer, das einst Licht gab, ist längst erloschen

Königin Nacht, führe mich durch die Dunkelheit vergangener Jahre
Hinter den Horizont, wo die Ewigkeit ihre Spur hinterlassen hat
Mit kalter Asche grauer Tage bedecke mein trauerndes Gesicht
Den Schmerz vergessend, Ruhe findend, verstummt der Schrei des Herzens

Königin Nacht, lass mich in ewigen Schlaf fallen
Vergib dem Narren, der dich betrogen, dein Gesetz nicht ehrte
Öffne die Tore, zum Fluch wurde die unsterbliche Gabe
Der Tod lacht als Antwort
Du hast deine Wahl selbst getroffen

Seit Äonen wandert der verdammte Schatten
Zwischen Gräbern, im Nebel geisterhafter Lande