Paroles et traduction Morokh - Prophecy

Prophecy

Исход из поганых вдали огней
Из цепей вырывая восход
Твой вдох наполняет тревогой своей
Умирающий бог
Пророк так хотел объяснить нам ложь
Но смог лишь уйти за последний предел
В бесконечную ночь

И дарован гнев
Против всех выйдет вновь один
Поля летнего львиный зев
Тьма оденет в туман паутин

И ворован смех
Тех, кто смотрит на нас из-за спин
Тех, кто пьет нашу черную кровь
Тех, кому наши крики как гимн

Назови меня пеплом и лететь
Мне среди огней в мертвой тишине
Укради все сны, обратимся в дым
И с костром лесным будем ждать весны

Умирая, ревнуй меня к ней
Царице погибших полей
Веренице троп и следов
Реке из уснувших цветов

Исход из могил и разбитых домов
Мой гроб пустой
Исход из погибших лесов
Мертворожденной весной
Назад, на твой зов
В эти залы, где стук их сердец
Громче тысячи слов

Где стук из сердец громче тысячи слов

Назови меня пеплом и лететь
Мне среди огней в мертвой тишине
Укради все сны, обратимся в дым
И с костром лесным будем ждать весны

Умирая, ревнуй меня к ней
Царице погибших полей
Веренице троп и следов
Реке из уснувших цветов

Веренице троп и следов
Реке из уснувших цветов

Prophecy

We’re escaping from the damn fires far away
Pulling out the sunrise from chains
Your breath fills me with anxiety
The dying god
The prophet wanted to explain the lies to us
But he could only leave for the last limit
Into the endless night

And wrath is given
Against all, one will go out again
Fields of summer lion's yawn
Darkness will dress in the fog of cobwebs

And stolen laughter
Of those who look at us from behind
Those who drink our black blood
Those for whom our cries are like an anthem

Call me ashes and I’ll fly
Amongst the fires in the dead silence
Steal all dreams, we’ll turn to smoke
And with the forest fire, we will wait for spring

Dying, be jealous of me for her
The queen of the perished fields
A string of paths and traces
The river of sleeping flowers

Departure from graves and broken homes
My empty coffin
Departure from the perished forests
Stillborn spring
Back, to your call
Into these halls, where the beat of their hearts
Louder than a thousand words

Where the beat of hearts is louder than a thousand words

Call me ashes and I’ll fly
Amongst the fires in the dead silence
Steal all dreams, we’ll turn to smoke
And with the forest fire, we will wait for spring

Dying, be jealous of me for her
The queen of the perished fields
A string of paths and traces
The river of sleeping flowers

A string of paths and traces
The river of sleeping flowers