Paroles et traduction Morphine - A Good Woman Is Hard to Find

A Good Woman Is Hard to Find

She painted a bull's eye on my mind.
No matter how I moved her aim was never high.
I guess that was what I needed at the time.

A good woman is hard to find. A good woman is hard to find.
A good woman is hard to find. A good woman is hard to find.

She was heavy, on the back beat. See played me just like a tambourine.
Well, she took me to church, prayed till it hurt.

A good woman is hard to find. A good woman is hard to find.
I'll live to love another one more time. A good woman is hard to find.

She was a helluva woman, from a helluva town.
She took me all the way, it was a long way down.
She makes me wonder, wonder, all day long.
Can a good woman, ever be found? Can a good woman, never be found?

She was beauty and adventure. She seemed so glad to be alive.
I want to be happy, but not all the time.

A good woman is hard to find. A good woman is hard to find.
I'll live to love another one more time. A good woman is hard to find.

She wrapped me up. Saved me for later.
Left me no way to penetrate her. Guess that was what I needed at the time.

A good woman is hard to find. A good woman is hard to find.
I'll live to love another one more time. A good woman is hard to find.

Хорошую женщину трудно найти

Ты нарисовала мишень прямо у меня на сердце.
Куда бы я ни двигался, твой прицел всегда был точен.
Наверное, это то, что мне тогда было нужно.

Хорошую женщину трудно найти. Хорошую женщину трудно найти.
Хорошую женщину трудно найти. Хорошую женщину трудно найти.

Ты была тяжелой, на заднем плане. Играла мной, как на тамбурине.
Ты отвела меня в церковь, молилась до боли.

Хорошую женщину трудно найти. Хорошую женщину трудно найти.
Я буду жить, чтобы полюбить еще одну. Хорошую женщину трудно найти.

Ты была адской женщиной из адского города.
Ты довела меня до самого дна, это был долгий путь вниз.
Ты заставляешь меня думать, думать, весь день напролет.
Можно ли вообще найти хорошую женщину? Неужели хорошую женщину никогда не найти?

Ты была красотой и приключением. Ты казалась такой счастливой, что жива.
Я хочу быть счастливым, но не всегда.

Хорошую женщину трудно найти. Хорошую женщину трудно найти.
Я буду жить, чтобы полюбить еще одну. Хорошую женщину трудно найти.

Ты окутала меня. Приберегла на потом.
Не оставила мне ни единого шанса проникнуть к тебе. Наверное, это то, что мне тогда было нужно.

Хорошую женщину трудно найти. Хорошую женщину трудно найти.
Я буду жить, чтобы полюбить еще одну. Хорошую женщину трудно найти.