Morray - Nothing Now - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Morray - Nothing Now




Nothing Now
Сейчас ничего не значит
Tell me I′m wrong if I pack my shit and leave
Скажи, что я неправ, если соберу вещи и уйду.
So tired hearing all the things that you don't need
Устал слушать о том, что тебе не нужно,
When I know the only thing you need is me
Когда знаю, что единственное, что тебе нужно, это я.
It′s just sad 'cause you too blind to see
Грустно, потому что ты слишком слепа, чтобы увидеть.
So many people they would love to have your spot
Так много людей хотели бы быть на твоём месте,
Don't wanna hear it you′ve been fucking up a lot
Не хочу слышать, что ты много косячила.
′Posed to be solid as a mother fucking rock
Должна была быть твердой, как чёртова скала,
I'm only sad because it turns out that you not
Мне грустно лишь потому, что ты оказалась не такой.
Ripleys believe it or not
Хоть верь, хоть не верь,
Hot as a muh-fucking meteor rock
Горяча, как грёбаный метеорит.
Hop on the dick, make her bust out the glock
Прыгает на член, заставляет её достать пушку.
Head is on point, she suck dick like a thot
Голова на месте, сосёт, как шлюха.
She was being deceiving and being misleading
Ты обманывала и вводила в заблуждение,
Every name in her phone is a muh-fucking guy
Каждое имя в твоём телефоне мужик.
Bitch she got so many brothers
Сука, у тебя столько братьев,
Her momma and daddy must be fucking around the clock
Твои мама с папой, наверное, трахаются круглосуточно.
Ain′t no love in this
Здесь нет никакой любви,
I just fucked the bitch
Я просто трахнул тебя.
That's what I told myself
Вот что я говорил себе,
But I love the bitch
Но я люблю тебя.
That′s why I cuff the bitch
Вот почему я привязался к тебе,
Now I'm by myself
А теперь я один.
It′s mop and glow
Время уборки,
I ain't got time no more
У меня больше нет времени.
Taking off the watch
Снимаю часы,
Now you for the streets
Теперь ты принадлежишь улице.
And I was sad to see
И мне было грустно видеть,
How you embrace the block
Как ты принимаешь этот квартал.
If you find another nigga, he can't do it like I can
Если найдёшь другого мужика, он не сможет так, как я.
Money was your motivation, walk the plank for a grand
Деньги были твоей мотивацией, готова пройти по доске за штуку.
Looking foolish, acting clueless, like you just don′t understand
Выглядишь глупо, ведёшь себя бестолково, будто ничего не понимаешь.
Thought you was moving like a boss but was employed by a man
Думала, что двигаешься, как босс, но работала на мужика.
Can′t believe you tryna to play me
Не могу поверить, что ты пытаешься играть со мной,
That's what I get for always tryna save these
Вот что я получаю за то, что всегда пытаюсь спасти этих
Bitches who don′t really need the saving
Сук, которых не нужно спасать.
Leave after you have nothing in your savings
Уходишь, когда на счету ничего не осталось.
Tell me I'm wrong if I pack my shit and leave
Скажи, что я неправ, если соберу вещи и уйду.
So tired hearing all the things that you don′t need
Устал слушать о том, что тебе не нужно,
When I know the only thing you need is me
Когда знаю, что единственное, что тебе нужно, это я.
It's just sad ′cause you too blind to see
Грустно, потому что ты слишком слепа, чтобы увидеть.
So many people they would love to have your spot
Так много людей хотели бы быть на твоём месте,
Don't wanna hear it you've been fucking up a lot
Не хочу слышать, что ты много косячила.
′Posed to be solid as a mother fucking rock
Должна была быть твердой, как чёртова скала,
I′m only sad because it turns out that you not
Мне грустно лишь потому, что ты оказалась не такой.
Down bad, now you looking for a handout
На дне, теперь ищешь подачки,
'Cause things didn′t go your way
Потому что всё пошло не по твоему.
I'm the man now, ′cause you really need a band now
Теперь я главный, потому что тебе нужны деньги,
'Cause your shit cutoff today
Потому что твоё дерьмо сегодня отключили.
Where the dudes at that be paying you to do that thing we did everyday
Где те чуваки, которые платили тебе за то, что мы делали каждый день?
Bitch you blew that but already knew that so girl get out my face
Сука, ты всё просрала, но ты уже это знала, так что убирайся с глаз моих.
It′s a different time
Другие времена,
It's my time to shine
Моё время сиять.
I just copped a Rollie
Я только что купил Rolex,
You not mine
Ты не моя.
So don't waste your time
Так что не трать своё время,
Act like you don′t know me
Делай вид, что не знаешь меня.
That nice guy
Того хорошего парня,
That you used to like
Который тебе нравился,
I no longer know em
Я больше не знаю.
Held him down and ripped out his heart
Прижала его к себе и вырвала ему сердце,
I feel bad for homey
Мне жаль беднягу.
Since you been away I′ve been down and lonely
С тех пор, как ты ушла, мне было грустно и одиноко.
Since you been away it's been only fuck you
С тех пор, как ты ушла, я только и думаю, что чёрту тебя".
Tell me I′m wrong if I pack my shit and leave
Скажи, что я неправ, если соберу вещи и уйду.
So tired hearing all the things that you don't need
Устал слушать о том, что тебе не нужно,
When I know the only thing you need is me
Когда знаю, что единственное, что тебе нужно, это я.
It′s just sad 'cause you too blind to see
Грустно, потому что ты слишком слепа, чтобы увидеть.
So many people they would love to have your spot
Так много людей хотели бы быть на твоём месте,
Don′t wanna hear it you've been fucking up a lot
Не хочу слышать, что ты много косячила.
'Posed to be solid as a mother fucking rock
Должна была быть твердой, как чёртова скала,
I′m only sad because it turns out that you not
Мне грустно лишь потому, что ты оказалась не такой.





Writer(s): Lionel B Richie (jr), Morae Ruffin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.